"رجلي" - Translation from Arabic to Spanish

• mi hombre
• mi chico
• mi amigo
• Mi pierna
• mis piernas
• mío
• las piernas
• pie
• mi tipo
• mis pies
• dos agentes
• a dos

Gracias por intentar ayudar pero prefiero encontrar yo misma a mi hombre.
شكراً جزيلاً لمحاولتكِ المساعده سأكون مرتاحة أكثر بإيجاد رجلي بنفسي

mi hombre dice que el vacío en el cadáver indica que el asesino era mucho más pequeño que Wayne Randall.
رجلي قال أن النمط خاطئ هذه الجثة تشير إلى أن القاتل كان أصغر بكثير من واين راندل

Ha dicho más cosas inteligentes en los últimos 20 segundos... que mi hombre ha dicho en 500 horas facturadas.
لقد قلت أشياء أذكي في العشرين ثانية الماضية عمّا قاله رجلي في 500 ساعة قابلة للدفع

mi chico habitual va a domicilio, pero ayer le di mi último paquete a Marcus.
رجلي المعتاد يقوم بزيارات منزلية لكنني أعطيت أخر كيس معي إلى ماركوس بالأمس

El agarro mi amigo y lo arrojó por la maldita ventana!
حمل رجلي ببساطة ورماه من النافذة الملعونة

Veo lo mucho que trabaja para encontrar al asesino de mi hombre.
بإمكاني أن أرى كيف تعمل بجد لإيجاد من قتل رجلي

Vale, así que voy a pensar que el tipo desaparecido es mi hombre.
حسناً، لذلك أعتقد أن الرجل المفقود هو رجلي إنه مطلق النار

Si te doy unos caramelos, no matarás a mi hombre.
سأعطيك بعض الحلوى ومن ثم فلن تبادل لاطلاق النار رجلي.

A mi hombre no le gusta hablar de él, de dónde el viene son algo tímidos. ¿Me entiendes?
رجلي لا يحبّ التحدّث عن نفسه من أين أتى, وتلك الفوضى

Es tiempo de saber que tanto quieres ir a L.A., mi hombre.
الآن قد حان الوقت لإكتشاف كم هو سيئ وصولك إلى لوس أنجلوس يا رجلي

¿Para que los tiradores se carguen a mi hombre y cojan al cerdo?
حتى قنّاصوك يمكنهم قنّص رجلي وأخذ الخنزير؟

Jinx, semental de túnica, eres mi hombre.
جنكس . يا حبيبي لابس الأرواب . أنتَ رجلي

- Cuídate, Superboy. - Nos vemos. - Eres mi hombre, Superboy.
روجر حسناً ايها الفتى الخارق , أنت رجلي يا الفتى الخارق

Descuide. Conozco a mi hombre. Él pondrá orden.
لاتقلق، أنا أعرف رجلي فهو سيهدّئ الأشياء

Genial, que elija entre mi chico y su bruto.
هذا جيد، أظن الآن أنه لديها الخيار بين رجلي وغريب الأطوار الذي انتقيتماه

mi chico es espectacular. Es cliente de masaje. Y una vez, cuando estaba en la mesa, yo lo vi, lo vi todito.
رجلي مذهل، إنه زبوني في التدليك وحين كان مرّةً مستلقياً على الطاولة

mi amigo no podía ir por ahí como un pordiosero.
لم أستطيع أن أترك رجلي يبدو مثل المتشردين

Traté de evitar que se llevaran a mi hermano y lastimaron Mi pierna.
عندئذ أتى الجنود حاولت منعهم من أخذ أخي وعندها آذيت رجلي

Aquí es donde realmente me di cuenta -- que mis piernas podrían ser esculturas usables.
هنا فقط , شعرت بأني وصلت بأن رجلي ممكن أن تكون منحوتة تلبس

Querido mío. Qué descuido por mi parte. Tendrás tu recompensa al instante.
رجلي العزيز,يا له من إهمال مني,ستحصل على جائزتك على الفور

¿Dedica mucho tiempo a pensar sobre lo que tengo entre las piernas?
هل تقضي الكثير من الوقت متسائلاً عما بين رجلي ؟

Lucy, cada pelea que tuvimos siempre terminó con mi pie en tu cuello.
كل المعارك التي قمنا بها سابقاً انتهت و رجلي فوق رقبتك

Vale, si alguien ha suspendido, soy yo, mi tipo se estaría vengando.
حسنا، لو رسب أي شخص، فهو أنا لأن رجلي لديه ثأر.

Mis manos estaban frías, y mis pies estaban.. Tenía mucho mucho frío
يدي كانت باردة و رجلي .. كنت بارد جدا جدا

El terrorista detonó los explosivos que portaba e hirió de gravedad a los dos agentes de seguridad y a otras 46 personas.
فقام الإرهابي بتفجير عبواته متسببا في إصابة رجلي الأمن علاوة على 46 شخصا آخرين بجراح خطيرة.

El Director General de la policía nacional escribió en un documento entregado a la Comisión que esos hombres habían matado a dos policías.
وأوضح المدير العام للشرطة الوطنية في وثيقة خطية تم توفيرها للجنة أن هؤلاء الشبان كانوا مسؤولين عن قتل رجلي الشرطة.