Por culpa de mi error, seis hombres no regresaron de aquel ataque. | Open Subtitles | بسبب خطئي، ستّة رجالِ لَمْ يَعُودوا من تلك الغارة سبعة. |
- Seis en las palancas. - Más un para buscar la llave. | Open Subtitles | ستّة مراحل بالإضافة أنه يحتاج شخص ما للدخول وإسترجاع المفتاح |
Teníamos media docena de bungalows y una flota de coches. | Open Subtitles | كان عندنا ستّة بيوت من طابق واحد وأسطول السيارات. |
¿Hablabas con Bob, del sexto piso? | Open Subtitles | كَانَ ذلك بوب مِنْ ستّة أنت هَلْ فقط يَتكلّمُ كُنْتَ؟ |
Voy a ver si esos chicos tienen un generoso "Six pack" para el abuelo. | Open Subtitles | سَأَرى إذا أولئك الأطفالِ عِنْدَهُمْ a جدّ كريم مَع a عُلبة ستّة. |
Nos hacen falta. Sólo tengo a seis hombres. | Open Subtitles | نحن لا نستطيع عمل مسلَّمون قصار عندي ستّة رجال فقط |
La operación no será hasta dentro de seis días. ¿Por qué no esperar? | Open Subtitles | العمليّة الجراحيّة ليست إلّا بعد ستّة أيّام، لمَ لا تنتظرين ؟ |
La Policía se lleva al doctor Kimble probablemente a la comisaría del distrito seis para ver si él puede aclarar lo sucedido esta noche. | Open Subtitles | محققوا منطقة دورية 6 يخرجون الدّكتور كيمبل نعتقد أنّهم سيصطحبونه لمركز شرطة منطقة ستّة وهناك يأملون حل لغز أحداث الليلة |
Me he acostado más veces que Dios Tengo seis niños allá, en Laos | Open Subtitles | أنا أتمتع بعمر طويل لدي ستّة أطفالِ في لونج بيو لاد |
- Seis habitaciones arriba, seis baños. | Open Subtitles | ستّ غرفِ نوم في الطابق العلوي، ستّة حمّاماتِ |
- Seis pies bajo tierra. Así se entierra a la gente. | Open Subtitles | ستّة أقدام تحت الأرض ذلك المكان الذي دفنوه به, سّتة أقدام |
- Seis en el lado sur y puede que otros cuatro en el este. | Open Subtitles | ستّة على الجانب الجنوبيّ، والراجح 4 على الجانب الشرقيّ. |
Cámaras remotas, micrófonos media docena de sujetos vigilando las 24 horas. | Open Subtitles | كاميراتُ متنقّلة ، ميكروفونات ستّة أفراد يراقبون على مدار الساعة |
media docena de cascos de 9 milímetros. | Open Subtitles | ستّة رصاصات من عيار 9 ملم ثلاثة منها بداخل الضحيّة |
Ninguno es mío, ¿por qué no un sexto? | Open Subtitles | خمستهم ليسوا أطفالي لماذا لا يكونوا ستّة ؟ |
De la mano de JoJo White, los Jayhawks son el sexto mejor equipo y los favoritos para jugar la final contra Rupp y Kentucky. | Open Subtitles | تحتقيادةالبطلالأمريكيجوجو وايت . ستّة من جايهاوكس، مع الدوق. الفرقهالمفضّلةلتحدّيراب و كنتاكي لكأس كرة السلة المقدّسة. |
Perdí mi tocado en Six Flags. | Open Subtitles | فَقدتُ غطاءَ رأسي في ستّة أعلامِ |
Bell, coge a seis hombres y vete a ver qué pasa allá arriba. | Open Subtitles | بيل، خذ ستّة من الرجال واذهب لترى ما الأمر هناك. |
Desafortunadamente, la prueba de nuestro fracaso se presentó en forma de seis soldados armados. | Open Subtitles | للأسف ، دليلٌ على فشلنا قد ظهر على شكل ستّة جنود مسلّحين. |
Con la casa llena... puedo usar las cinco habitaciones al menos seis o Siete veces. | Open Subtitles | مع البيت كامل يمكنني تحويل خمس غرف على الأقل ستّة أو سبع مرات |
44 años en una isla de 30 metros cuadrados, ella sólo impuso una condición. | Open Subtitles | ستّة هكتارات بعد مرور 44 سنة من الجزيرة، جعلت فقط مطلب واحد. |
Treinta y seis mil cuatrocientos, quinientos... seiscientos. | Open Subtitles | ستّة وثلاثون ألفوأربعمائة وخمسمائة . وستّمائة |