"سيي" - Translation from Arabic to Spanish

• Sye
• Seye
• Cee-Lo

Así que llamé a Sye y le pedí ayuda con otro trabajo.
لذا اتصلت ب سيي وطلبت منه مساعدني في عمل اخر

No es siempre por el dinero, Sye.
لا يتعلق الامر دائماً بالمال، سيي

Oh, en realidad, Sye, puedes irte. Gracias.
أوه، في الواقع، سيي تستطيع الرحيل.

Por supuesto que Sye no estaba muy feliz acerca de este nuevo arreglo.
بالطبع سيي لم يكن سعيدا جدا بخصوص هذا الترتيب الجديد

El Sr. Seye observó que era necesario definir el mandato de los diferentes órganos de las Naciones Unidas en la esfera de la prevención de los conflictos.
لاحظ السيد سيي أن من الضروري تحديد ولاية هيئات الأمم المتحدة المختلفة في مجال منع الصراعات.

Es Seeley, no Cee-Lo.
ظريف, ليس سيي

Sye podría seguir haciendo algunos tratos aquí, pero... tú y yo deberíamos ir.
سيي يستطيع الاستمرار ببعض الاعمال هنا ولكن أنت وأنا يجب أن نذهب

No puedo solo levantarme e irme, especialmente sin Sye.
لا أستطيع ان استيقظ واذهب خصوصا من دون سيي

Muy bien, Sye, Kira, quiero que cierren la puta boca ahora mismo, ¿de acuerdo?
حسنا، سيي ، كيرا أريدكم ان تخرسوا ألسنتكم الان، مفهوم

¡Y ahora saliste y usaste la tarjeta de mierda que específicamente te dije que no usaras de nuevo, Sye!
والان استخدمت البطاقة اللعينة التي قلت لك بشكل خاص بألا تستخدمها مرة أخرى، سيي

Y, por supuesto, no podría haberlo hecho sin Sye.
وبالطبع لم أكن لاستطيع فعل هذا بدون سيي

Sye amaba las fiestas, pero eso no era lo mío.
سيي احب الحفلة ولكن انا لم تعني لي شيء

¡El problema es que tomamos dinero de esta tarjeta, Sye!
هذا عظيم - المشكلة هي أننا أخذنا المال من هذه البطاقة، سيي

Tengo una llamada perdida de Sye.
لدي مكالمة لم يرد عليها من سيي

Y así fue como conocí Sye.
وهكذا تعرفت الى سيي

Sye, es su tío, ¿de acuerdo? Está bien. - Sólo déjala manejarlo.
سيي انه عمها مفهوم ، حسنا

Ella no dijo una mierda. Soy yo, Sye.
هي لم تقل شي هذا انا، سيي

Sye.
سيي

Sye, despierta, hombre.
سيي.

El Sr. Seye (Senegal) suma su delegación a las de otros oradores que deseaban que se adoptara el presupuesto sin demora, y apoya plenamente la declaración hecha por la representante de Jamaica y por las de otras delegaciones con la misma finalidad.
٨٤ - السيد سيي )السنغال(: قال إن وفده ينضم إلى المتكلمين الذين يودون اعتماد الميزانية دون إبطاء، ويؤيد تماما بيان ممثل جامايكا وبيانات الوفود اﻷخرى للهدف نفسه.

Sr. Seye (Senegal) (habla en francés): Mi delegación celebra la puesta en marcha de un nuevo sistema de administración de justicia en las Naciones Unidas y reafirma su compromiso con la independencia de esa nueva entidad.
السيد سيي (السنغال) (تكلم بالفرنسية): يرحب وفد بلدي بإنشاء نظام الأمم المتحدة الجديد لإقامة العدل، ويجدد الإعراب عن التزامه باستقلالية ذلك الكيان الجديد.

¡A Cee-Lo Booth!
سيي لو بوث!