"فل" - Translation from Arabic to Spanish

• Phil
• fel
• vamos a
• Fell
• Hagamos

Un chico llamado Phil Coletti trabajaba en el club.
كان عندنا طفل يعمل في النادي يسمى فل كوليتي

-Vaya, miren quién llegó. Dos de mis favoritos, y Phil.
أنظروا من هنا إثنين من المفضلين لدى و فل

Quizá con Ted Kidder o Phil Tucker en el centro recreativo de Vallejo.
لربما تيد كيدير أو فل توكر في منتجع فاليخو

He estado investigando desde que sentí la presencia del fel.
لقد تم البحث من أي وقت مضى منذ شعرت بوجود فل.

De acuerdo, vamos a dejar las bromas y ponernos a lo que realmente vine aquí.
حسناً، فل نوقف كل هذا المزح ونقوم بما أتيت حقاً لأقوم به هنا.

Le dije lo de Phil y el tal Santillán, se puso lívido y dijo que no sabía de qué hablaba.
لذا أنا أخبرته عن فل وعن هذا الرجل سانتيلان الرجل خرج أبيض كالصفحة قال انه لا يعرف مالذي أتحدّث عنه

Aunque ambos perdimos contra algo que Lem y Phil crearon en el laboratorio.
بالرغم من أن كلانا فَقد شيءِ و ليم و فل وجدوا في المختبر

Joe Swanson. - Me alegro. Encantado, Phil.
لابد انك بيتر سوانسن - نعم نعم ،، سعيد بمقابلتك ،، فل

- ya hablaste con Phil Sloan?
هل تكلّمت مع فل سلون؟

De hecho iba a decir Phil
حسنا، أنا كنت سأستعمل فل.

- Phil realmente no es tan divertido como Doug
حسنا، فل بالتأكيد لا أكثر تسلية من دوغ.

Mamá se quedará aquí hasta que Phil y yo nos acomodemos.
الأمّ ستبقى هنا حتى فل وl يصبحان مستقرا.

- Será sólo un mes, hasta que Phil termine de divorciarse.
- lt'll يكون فقط في الشّهر، إلى أن يسلم طلاق فل.

Pero Ud. sabe cómo son esas cosas, ¿verdad, Phil?
لَكنك تعرف كَيف يكون ذلك، صحيح فل ؟

El fel no solo arrebata la vida a sus víctimas.
فل يأخذ الحياة من أكثر من كل شيء الضحايا.

Dejen que el fel desate todo el poder de la horda.
دع فل إطلاق العنان للقوة كاملة من الحشد.

Su hechicero usó tu fel en nuestra contra.
مشعوذ من استخدام فل الخاص ضدنا.

No sé qué es aún, pero estoy seguro de que lo descubriremos, así que vamos a ponernos con ello.
لا أدري ما هو حتى الآن، لكني متأكد أننا سنجده، لهذا فل نبدأ العمل على ذلك.

¿Qué? ¿De verdad no vas a enseñármelo? vamos a algún sitio privado.
هل سوف لا تريني الكتاب؟ . فل نذهب الى مكان خاص

Acerca de este caso, Dr. Fell, ¿están los efectos personales todavía en el Palazzo?
بخصوص هذه القضية دكتولا(فل), هل ما تزال أغراضه موجودة؟

*Hagamos esto* *una vez más*
* فل نفعل هذا الأمر * * مرة واحدة أخيرة *