Lo que sea que ponga una sonrisa en tu cara, Dewey Crowe. | Open Subtitles | أي شيء يرسم البسمة على وجهك " ديوي كراو " |
Os presento al cabo Gabe Crowe. | Open Subtitles | و سأكون فى الخارج اذا احتجت لأى شئ قل مرحبا للعريف البحرى جايب كراو |
Un testigo dice que Crowe estaba metido en combates ilegales. | Open Subtitles | الشاهد يقول أن كراو كان متورطا فى قتال غير شرعى |
Sigo intentando determinar la localización e identificar a la pareja de baile de Crowe. | Open Subtitles | مازلت أحاول تحديد الموقع و معرفه هويه شريك كراو فى الرقص |
Este es lo que Bryan Stevenson en "the Equal Justice Initiative" llama la narrativa de la diferencia racial, el cuento que nos explicamos para justificar la esclavitud y Jim Crow, la encarcelación en masa, etc. | TED | هو ما يدعوه براين ستيفينسون في مبادرة العدالة المتساوية بحكاية الإختلاف العرقي القصة التي أخبرناها لأنفسنا لتبرير العبودية وقوانين جيم كراو والسجن لأعداد هائلة وما هو اكثر من ذلك |
Los testigos dicen que el cabo Crowe volvió a la base bastante golpeado anoche. | Open Subtitles | شاهد يقول أن العريف البحرى كراو عاد الى القاعده بشكل مهترئ ليله أمس |
Solo una llamada entre él y el cabo Crowe. | Open Subtitles | مكالمه واحده فقط بينه وبين العريف البحرى كراو |
El aviso sobre la muerte de Crowe... ¿quién lo dio? | Open Subtitles | مكالمه الطوارئ التى تم اجرائها أثناء وفاه كراو من قام باجرائها؟ |
Cuando he recreado las heridas punzantes en el costado y las piernas de Crowe he determinado el ancho y la forma del arma. | Open Subtitles | ثقوب الجروح على جانب كراو و رجله, تمكنت من تحديد حجم و شكل السلاح |
He encontrado mensajes enviados a un segundo teléfono móvil que usaba el cabo Crowe. | Open Subtitles | لقد وجدت رسائل نصيه مرسله لهاتف أخر كان يستخدمه العريف كراو |
Al soldado Holland le habían pegado pero no tanto como al cabo Crowe. | Open Subtitles | العريف هولاند أيضا تعرض للضرب ولكن ليس بشكل متعدد مثل العريف كراو |
Es similar al material que encontré en el cabo Crowe. | Open Subtitles | انها مشابهه للخامه التى وجدتها على جثه العريف كراو |
Estamos del mismo lado, Dewey Crowe. | Open Subtitles | أنت رجل قانون الآن نحن على نفس الجانب " ديوي كراو " |
Poned una orden de búsqueda y captura a un hombre llamado Dewey Crowe. | Open Subtitles | ضع تعميمياَ شاملاَ على رجل باسم " ديوي كراو " |
Crowe es lo que llamamos uno de los duros. | Open Subtitles | كراو هو ما نطلق عليه شديد البؤس |
A Crowe le pagaban por pelear, Gibbs. | Open Subtitles | كراو كان يتم الدفع له ليقاتل, جيبز |
Llevo tres meses sin ver a Crowe. | Open Subtitles | أنا لم أرى كراو منذ ثلاثه أشهر |
Y de todas formas, Crowe había dejado las peleas. | Open Subtitles | و كراو لم يعد يقاتل على أى حال. |
Pero alguien tenía un problema con Crowe. | Open Subtitles | ولكن هناك شخص ما لديه مشكله مع كراو |
Jefe, hay más de cuarenta Marines en la unidad de Crowe. | Open Subtitles | رئيس,هناك أكثر من 40 جندى فى وحده كراو |
Los Oswald han estado en esta ciudad mucho más tiempo que Sam Crow | Open Subtitles | (أوزوالد) مكث هنا في المدينة أكثر من مكوث (سام كراو) |