PROGRAMA PROVISIONAL del octavo período de sesiones | UN | جدول الأعمال المؤقت وشروحه للدورة الثامنة |
Tema 4 - Programa provisional y fecha del octavo período de sesiones del Grupo Intergubernamental Mixto de Expertos | UN | البند ٤: جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المشترك وموعد انعقادها |
El programa provisional del octavo período de sesiones figurará en un anexo del informe sobre el séptimo período de sesiones. | UN | سيرفق جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة بتقرير الدورة السابعة. |
Informe de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal sobre su séptimo período de sesiones y programa provisional y documentación para el octavo período de sesiones de la Comisión | UN | تقرير لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية عن أعمال دورتها السابعة وجدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة للجنة |
Programa provisional y documentación para el octavo período de sesiones de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal | UN | جدول اﻷعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية |
Le agradecería tuviera a bien hacer distribuir la presente carta y su anexo como documento de la Asamblea General en relación con el tema 97 del programa provisional del quincuagésimo octavo período ordinario de sesiones. | UN | وأغدو ممتنا لو تفضلتم بتعميم هذه الرسالة ومرفقها بوصفهما وثيقة من وثائق الجمعية العامة في إطار البند 97 من جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والخمسين. |
2. El programa provisional del octavo período de sesiones del GEMB, que se propone en consulta con el Presidente, es el siguiente: | UN | ٢- فيما يلي جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة للفريق المخصص للولاية المعتمدة في برلين، المقترح بعد التشاور مع الرئيس: |
Informe de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible sobre su séptimo período de sesiones y programa provisional del octavo período de sesiones de la Comisión | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتها السابعة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة للجنة |
Informe de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible sobre su séptimo período de sesiones y programa provisional del octavo período de sesiones de la Comisión | UN | تقرير لجنة التنمية المستدامة عن أعمال دورتهـــا السابعـــة وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة للجنة |
Programa provisional del octavo período de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible | UN | جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة للجنة التنمية المستدامة |
Programa provisional del octavo período de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible | UN | جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة للجنة التنمية المستدامة |
Tema 10 Aprobación del programa provisional del octavo período de sesiones de la Comisión | UN | البند ١٠ إقرار جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثامنة للجنة |
Proyecto de calendario provisional del octavo período de sesiones de la Conferencia General | UN | مشروع جدول زمني مؤقت للدورة الثامنة للمؤتمر العام |
El proyecto de organización de los trabajos del octavo período de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible se ha preparado sobre la base de las consultas oficiosas celebradas por la Mesa. | UN | وضع تنظيم الأعمال المقترح للدورة الثامنة للجنة التنمية المستدامة على أساس المشاورات غير الرسمية التي أجراها المكتب. |
Reunión del Grupo de expertos sobre los preparativos del octavo período de sesiones de la Conferencia Ministerial Africana sobre el Medio Ambiente | UN | اجتماع فريق الخبراء المعني بالتحضير للدورة الثامنة للمؤتمر الوزاري الأفريقي المعني بالبيئة |
Sesión plenaria de apertura del octavo período de sesiones de la Conferencia de las Partes | UN | الجلسة العامة الافتتاحية للدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف |
Anotaciones al programa provisional del octavo período de sesiones de la Conferencia de las Partes | UN | شروح جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة لمؤتمر الأطراف |
Proyecto de calendario provisional para el octavo período de sesiones de la Conferencia General | UN | مشروع الجدول الزمني المؤقت للدورة الثامنة للمؤتمر العام |
La cuestión también se examina en el documento expositivo preparado por la UNCTAD para el octavo período de sesiones de la Comisión. | UN | كما دُرس هذا الموضوع في مذكرة القضايا التي أعدها الأونكتاد للدورة الثامنة للجنة. |
LISTA DE LOS DOCUMENTOS PUBLICADOS para el octavo período de sesiones DEL CONSEJO | UN | قائمة الوثائق الصادرة للدورة الثامنة للمجلس |
Proyecto de programa anotado del quincuagésimo octavo período ordinario de sesiones de la Asamblea General (Adición) | UN | مشروع جدول الأعمال المشروح للدورة الثامنة والخمسين للجمعية العامة (إضافة) |
También asistió un representante del Presidente electo del sexagésimo octavo período de sesiones de la Asamblea General, John Ashe. | UN | وكان أيضا من بين الحاضرين جون آش، أحد ممثلي الرئيس المنتخب للدورة الثامنة والستين للجمعية العامة. |
14. Se presentará a la Comisión, para su examen y aprobación, un proyecto de programa provisional de su octavo período de sesiones. | UN | 14- سوف يقدم مشروع جدول أعمالٍ مؤقت للدورة الثامنة للجنة للنظر فيه وإقراره. |