"لنتحدث" - Translation from Arabic to Spanish

• Hablemos
• hablar
• Hablaremos
• hablando
• Hablamos
• charla
• charlar
• conversar

Ahora Hablemos del artículo de las mujeres intrépidas. Hemos asegurado a... Jordan Dunn.
لنتحدث عن الجرأة المستقبلية ببمرأة لقد رتبنا موعد مع جوردن دون

Hablemos de cómo ustedes piensan poder defender a un cerdo... imposible de justificar.
لنتحدث كيف يمكنك عن الدفاع عن خنزير لا يمكن الدفاع عنه

Hablemos de la logística. ¿Cuánto tiempo es?
لنتحدث بالأمور التعبويه كم سيستغرق الأمر؟

Bueno, hay mucho de qué hablar pero creo que voy a comenzar cantando.
حسنا.هناك الكثير لنتحدث عنه, لكني اظن اني سوف اقوم بالعزف لنبدأ.

Es como si hubiéramos acordado que estamos aquí para hablar al otro en lugar de hablar con el otro.
يبدو الأمركما لو أننا اتفقنا أننا هنا لنتحدث لبعضنا البعض عوضا عن الحديث مع بعضنا البعض.

buen auto Hablemos con el propietario hazle una oferta irresistible olvidalo muevanse
إطارات جميلة لنتحدث للمالك نقدم له عرضا لا يمكنه رفضه

Ahora Hablemos de esas 200 tarjetas de crédito clonadas en tu bolsa.
الآن لنتحدث عن الـ200 بطاقة ائتمان المزيفة الموجودة في حقيبتك

Ahora Hablemos sobre algunos componentes de estos cursos.
لنتحدث قليلا عن العناصر التي تدخل في هذه المقررات.

Así que Hablemos de las tres para la inteligencia artificial: el poder, la dirección y el destino.
إذن لنتحدث عن هذه المحاور الثلاثة في مجال الذكاء الاصطناعي: القوة والقيادة والوجهة.

Hablemos del desarrollo, sobre todo del futuro.
لنتحدث عن هذه الرحلة، و بشكل عام عن المستقبل.

Así que Hablemos de por qué salvar a las ballenas es esencial para la regeneración de los océanos.
لنتحدث الآن عن سبب أهمية إنقاذ الحيتان لصمود المحيطات.

BG: Entonces Hablemos de tu experiencia, porque te plantaste a escribir este libro.
برونو: إذن لنتحدث عن تجربتك، لأنك تكلمت بكتابتك لهذا الكتاب.

Antes de hablar sobre el futuro Hablemos de lo que nunca cambiará en la narración.
قبل، أن نصنع المُستقبل لنتحدث عن الأشياء التي لن تتغير أبداً فيما يخص رواية القصص.

No tengo nada en tu contra, pero no creo que tengamos nada más que hablar.
ليس لدي شيء ضدّك، لكنّي لا أظن أن هناك أمر اخرى لنتحدث عنها

Pero ese no es lugar para hablar sobre tener o no tener un futuro juntos.
لكن لايوجد هناك مكان لنتحدث به ما اذا كنا نملك مستقبل لنا سوية

Vayamos a hablar con él. Sé cómo le hablas a la gente.
دعنا نذهب لنتحدث معه أنا أعلم كيف تتحدث مع الناس

No estamos aquí para hablar sobre eso. Estamos aquí para hablar sobre tu asalto.
نحن لسنا هنا لنتحدث عن ذلك نحن هنا لنتحدث عن تعرضك للسرقة

Bien, entonces bajo las circunstancias, no tenemos nada más de qué hablar.
حسناً ، في هذه الحالة ليس لدينا شيء لنتحدث فيه

Vale, tenemos mucho tiempo para hablar de ello. y estoy de tu lado.
حسنا، لدينا الكثير من الوقت لنتحدث عن ذلك، وأنا في صفّك.

Como todos los nuevos, tiene grandes ilusiones. Hablaremos dentro de una semana.
مثل كل القادمين الجدد لديك أوهام نبيلة، لنتحدث ثانية بعدأسبوع

Es súper secreto, y no estoy del todo segura de que estemos aquí hablando de esto porque no sabemos quién podría escucharnos.
لست متأكدة تماماً ,أننا يجب علينا أن نكون هنا لنتحدث عنها لأننا لا نعلم مَن مِن المحتمل أن يستمع

Al final de nuestra primera reunión, Hablamos sobre qué tipo de acciones tomaríamos, que deberíamos poner en práctica.
بعد نهاية اول اجتماع ، اجتمعنا لنتحدث عن الإجراءات التي سنتخذها ، وكيف سنتابع بعد ذلك.

¿Qué tal el viernes a las 7:30 para la charla cara a cara?
ما رأيك في ليلة الجمعة في 7: 30؟ لنتحدث وجهاً لوجه؟

Mi mujer está durmiendo y como no quiero molestarla, pensé que podría buscarle para charlar.
ان زوجتي في قيلوله وانا لم استطع ان البقاء هادئاً كفاية لها، لذا قررت ان ابحث عنك لنتحدث قليلاً.

quería pasar a verlo esta tarde para conversar.
كنت أفكر بالمرور بعد ظهر اليوم، لنتحدث قليلاً.