"هل كل شئ" - Translation from Arabic to Spanish

• ¿ Todo
• ¿ Va todo
• ¿ Está todo

Un pequeño problema con uno de los vecinos camino abajo. ¿Está todo bien?
طرأت مشكلة مع أحد الجيران بنهاية الطريق هل كل شئ بخير؟

- Hola, Mildred. Habla Frank. - Frank, ¿todo está bien?
الو ميلدريد,انا فرانك فرانك, هل كل شئ بخير

Buenas tardes. ¿Está todo bien, Sr. Stamphill?
مساء الخير ، سيد ستامفيل هل كل شئ على ما يرام؟

Ya no traes amigos a casa. ¿Va todo bien?
انته لم تعد تحضر اى اصدقاء للمنزل هل كل شئ على ما يرام ؟

Bien, hola, congresista. ¿Va todo bien?
مرحباً أيها النائب هل كل شئ على ما يرام؟

No tenemos mucho tiempo. ¿Todo está en su lugar?
نحن ليس لدينا الكثير من الوقت هل كل شئ في مكانه؟

- ¿Todo está en esas tarjetas?
وماذا تريد انت منى ؟ هل كل شئ على هذه الاوراق ؟

Ya no traes amigas a casa. ¿Está todo bien?
انته لم تعد تحضر اى اصدقاء للمنزل هل كل شئ على ما يرام ؟

Debíamos vernos en el gimnasio. Dijeron que saliste corriendo. ¿Todo bien?
من المفروض أن نتقابل في الصالة الرياضية لقد قالوا بأنك ذهبت هل كل شئ بخير؟

¿Está todo bien? Últimamente no he recibido llamadas tuyas.
هل كل شئ بخير لم استلم منك الكثير من رسائل الجوال مؤخراً

Te dije que no era nada. - ¿Está todo bien entre tu y Randall?
اخبرتك ليس هناك شئ هل كل شئ بينك وبين راندال بخير

No es que sea asunto mío, pero ¿está todo bien entre ustedes?
هذا ليس من شأني لكن ، هل كل شئ على مايرام في عائلتك؟

Ya hablamos sobre el tampón, así que ¿está todo claro?
و الفوط الصحية شرحناها من قبل . . إذاً هل كل شئ واضح؟

De hecho, me tengo que ir, ¿pero todo está bien?
في الحقيقة، يجب أن أذهب لكن هل كل شئ على مايرام ؟

- pero Ducky me dijo que estabas aquí. - No pasa nada. ¿Va todo bien? Sí.
ولكن داكى قال أنك ستكون هنا لا بأس,هل كل شئ بخير؟

¿Va todo bien? Dijiste que había una emergencia.
هل كل شئ على ما يرام قلت ان هناك حالة طارئة

Perfecto. ¿Va todo bien?
حسناً .. هل كل شئ على ما يرام ؟