"هو لم" - Translation from Arabic to Spanish

• Él no
• No ha
• No está
• No lo
• El no
• no se
• no es
• No me
• que no
• No le
• - No
• Él nunca
• ¿ No
• No te
• Nunca ha

Él no quería que ella metiera sus uñas rojas otra vez sobre mi.
هو لم يردها ان تضع اظافرها الحمراء على مره أخرى أبدا

Él no las robó. Ya estaban ahí cuando se convirtió en rey.
هو لم يسرق الزمردات، لقد كانوا هناك عندما أصبح ملكا

- Él no ha venido para perder. - Espere un momento, señora.
حسناً ، هو لم يجىء هنا ليخسر انتى واهمة سيدتى

Sí y no. ÉI no hablará de lo que No ha hecho.
هو لم يدعى القدرة على فعل اى شىء لم يفعله.

Parece lógico, ya que el poder te lo daba él y ya No está dentro de ti.
حسناً ، هذا مفهوم ، بما أنك كنت تأخذين القوة منه و هو لم يعد داخلك بعد الآن

Tal vez Risher ya tiene tanta agua rondándole que No lo reportó.
لربّما ريشير في كثيرا مثير إسق هو لم يبلغ عنه.

"El no me decía una palabra, ni yo a él porque yo tenía miedo. "
هو لم يقل لى كلمة واحدة وانا أيضاً لم اقل لأننى كنت خائفاً

Sí, no salió del país, no se escapó de su hijo o de mí.
نعم، هو لم يترك البلاد لم يهرب بعيدا عن ابنه أو عني

En mi mundo, Él no corrió a su casa hasta después del beso.
في عالمي. هو لم يهرب إلى منزله إلا بعد أن قبلتيه

¡Él no pudo esperar a salvar el mundo! ¡Yo estaba contento por no ir!
هو لم يطق صبرا لإنقاذ العالم و انا كنت سعيدا لعدم ذهابي

Bien, Él no quería molestarte entonces le contraté con negro para hacer algunas investigaciones
حسنا، هو لم يرد مضايقتك لذا إستأجرته من الكتب لتعمل بعض البحث.

Y Él no pudo ser porque, si recordáis bien, estaba sentado junto a mí.
هو لم يـكن بأستطاعته أن يقوم بالمكاملة لأنه كـان بـجانبي على الأريـكه

Él no cree que hice desaparecer el cross-country, pero yo sabía la verdad, y la culpa vino detrás de mi.
هو لم يصدق بأنني جعلت الركض عبر البلاد يتوقف , لكنني أعلم الحقيقة و الذنب كان يزعجني

No quiero que trabaje. No ha sido educado para eso como yo.
أنا لا أريده أن يعمل هو لم يُخلق لذلك مثلي

Él no está de acuerdo. Dice que no vas a durar ni cinco.
هو لم يوافقني يقول أنك لن تستمر خمس دقائق

El nunca terminó con la vida de nadie que No lo... - ... mereciera.
هو لم ينهي حياة أي شخص بدون أن يرجع إليه إنه مختل

El No ha hecho uno así de largo en todo el año.
هو لم يصل الى مسافة بهذا الطول في كل السنة

Era lo mismo en el museo. no se veía con los compañeros en privado.
نفس الشيء مع المتحف هو لم يقابل أحدًا من زملاء العمل شخصيًا

He investigado y ya no es cura, se hace llamar por su primer apellido, o sea, Sr. Berenguer.
لقد تحققت من الأمر و هو لم يعد قسيساً و يدعو نفسه بإسمه الأخير بريجنير

No le gusta todo esto de los asesinatos, los cadáveres y las órbitas sin ojos.
حَسناً، هو لم يخلق حقا لكُلّ هذا القتلِ والجثثِ وعين فارغة فضلات مقابسِ

- No, No lo dijo. Me pregunto si se lo debería decir a la policía.
كلا ، هو لم يقل اتساءل إن كان يجب عليّ أن اخبر الشرطة بشأنها

El autor afirma que esta jurisprudencia sólo puede invocarse en caso de confesión del acusado y que Él nunca confesó.
ويؤكد صاحب البلاغ أن هذه السابقة لا يمكن الاعتماد عليها إلا في حالة اعتراف المتهم، في حين أنه هو لم يعترف قط.

No si me dio el mensaje. Y el me dio este mensaje.
لو لم يعطني تلك الرساله,هو لم يفعل وأعطاني تلك الرساله

No te ha visitado desde tres semanas después de que entraras aquí.
هو لم يزورك منذ ثلاثة أسابيع . بعد وصولك هنا

Él nunca ha hecho, ni haría, nada que os perjudicara.
هو لم يفعل لكم شيئاً وأنتم تعلمون ذلك جيداً