"اخو" - Translation from Arabic to French

• le frère de
• du frère
• beau-frère
• le frangin de
• le demi-frère du

le frère de Rodger, Ike, est mort dans un accident de voiture en Australie.
آيك اخو روجر مات بحادث سيارة في استراليا

Va dire à cet empaffé qui prétend être le frère de mon père...
ابيك تكلم هذاك الاقرع مصاصا الزببه الي ينادي نفسه انه اخو ابوي ابيك تقوله اني بخليه يستمر بالكسب

Au cours des jours suivants, le frère de Mike, Rusty, était le plus Rusty-eur.
خلال الأيام القادمة اخو مايك رستي، اصبح اسوأ

J'ai aussi analysé la lettre du frère de Ducky, pour essayer de trouver où c'était, et le spectromètre de masse a tilté.
لقد قمت أيضا بتحليل الرسالة من اخو داكي في محاولة لمعرفة أين كانت، و مقياس الكتلة الرئيسي رن الان

Rick. M. Goldsmith, voici mon beau-frère. Il va se marier.
ريك , مستر جولدسميث هذا اخو زوجى وهو مقدم على الزواج

Pete t'a à la bonne parce que tu es le frangin de Shannon.
(بيت) يحابيك لانك اخو (شانون)

Il est pas mal stupide, mais c'est le demi-frère du président Camacho.
هو نوعا ما غبي, و لكنه ابن اخو الرئيس كماشو.

J'ai appris par le frère de Sarah... - Oui ? - ... sur Linkedln que le poste était toujours à pourvoir.
لأن ما سمعته من اخو سارة الصغير ان الوظيفة ما زالت شاغرة

Donc, Rufus a engagé un privé pour trouver Nicholas, mais quand le privé a découvert la valeur du Merlin, il a tué Rufus et il a recherché le frère de Ducky.
لذلك استأجرت روفوس محقق خاص للعثور على نيكولاس هذا، ولكن عندما عرف المحقق الخاص كم كان ميرلين يستحق، قتل روفوس وذهب للبحث عن اخو داك بنفسه.

Qui aurait cru que le frère de Peyton... était un frère.
... من كان يظن ان اخو بايتون هو اسود

Eric Bice, le frère de Bo Bice, sera ici dans cinq minutes.
لدينا "ايريك بايس" اخو "بو بايس" قادم خلال خمس دقائق

le frère de Charley le gentleman ?
اخو تشالى الجنتلمان

Non, c'est le frère de ton copain !
كلاّ، إنّه اخو صديقكِ المقرّب

C'est le frère de Michelle.
وو , هذا اخو ميشيل

le frère de Dave, Griffin.
وفى نفس الوقت الرحلة الميدانية اخو (دايف)

le frère de belle-soeur de Londres.
اخو زوجه اخي الات من لندن

... le frère de Coop nous la reprête encore une fois.
اخو كوب وافق مرة اخرى

Tu es le frère de Cat, non?
انت اخو كات , صحيح ؟

Voici le frère de Peyton, Derek.
هذا ديرك اخو بايتون

Mais personne ne parle du frère de Lemmiwinks Le maléfique Wikileaks
لكن لا احد من قبل تحدث الى ليميوينكس اخو الشرير ويكيليكس