"فرو" - Translation from Arabic to French

• fourrure
• Frou
• vison
• poils
• Frau
• peau
• zibeline
• pelage
• pelages
• de fourrures

Ca va changer la production de pigment sombre dans la fourrure des enfants de cet ours.
سيؤثر على إنتاج الصبغة الغامقة في فرو ذرية الدببة. معظم الطفرات غير ضارة

Tu es comme ces escrocs d'Internet qui lui ont fait payer 300 dollars... pour une boucle de la fourrure du yeti.
فأنتِ كهؤلاء المخادعون عبر الإنترنت الذين خدعوه ليدفع 300 دولار ثمن خصلة من فرو ذي القدم الكبيرة

A force d'épier le Garde pendant des années... l'Homme finit par connaître jusqu'aux puces de son col de fourrure.
وبعد أن ظل يراقبه لسنوات طويلة، تعرّف' الرجل حتى على البراغيث في ياقة فرو الحارس

Ned, Avril et Frou Frou. combien de sucres ?
نيد ، أبريل و فرو فرو ، كم قطعة سكر ؟

Comme la fête est sur les rails, je dois trouver mon cache-sexe en vison.
ياي الان بعدما رجعت الحفلة احتاج ان ابحث عن فرو المنك

Il y a des poils de fourrure d'ours, des herbes et quoi d'autre encore?
يوجد بعض الزغب من فرو الدببة, أعشاب و ماذا أيضا؟

Si ma mort résultait d'un acte suspicieux, tous mes biens seront attribués à Frau Bader et à ses descendants si elle ne me survivait pas.
إن نتج موتي من جريمة قتل، حينها ستوهب جميع حصصي إلى (فرو بدر) و ذريتها أرجو أن تعمر أكثر مني

Tu portes même la fourrure que maman a ramenée de Paris.
حتى انك لبست فرو الثعلب أمك ابتاعته من باريس

C'est comme un doux manteau de fourrure qui vous garde au chaud.
إنها مثل معطف فرو ناعم يبقيك دافيء ومستريح

On parle d'un loup géant à fourrure rouge ou même d'un puma à sabots fourchus, de la taille d'un cheval.
تارةً يصفونه بأنه ذئب عملاق ذو فرو أحمر وتارة أخرى بأنه نمر له أقدام مشقوقة ويماثل الحصان حجماً.

Que ça à une fourrure rouge, noir, des sabots fendus, une bande sur son dos.
تارةً يقولون أنه له فرو أحمر وتارةً يقولون فرو أسود له حوافر مشقوقة، وخط يمتد على طول ظهره.

Ils sont tous en fausse fourrure et de toutes les meilleures marques.
كلها مصنوع من فرو الفراء و كلها من أفضل العلامات التجارية

On s'en fou de ces connards de riches qui n'ont plus de manteau de fourrure.
نحن لا نعطى إهتمام لبعض الأوغاد الأثرياء . الذين قد يكونوا فقدوا معطف فرو

Mesdames et messieurs, venue du lointain pays de Crackerslovakia, Madame Frou Frou !
أيها السيدات والسادة، نقدم لكم من أقصى مدينة (كراكيرسلوفكيا)، السيدة (فرو فرو).

Je pensais qu'on allait faire un spectacle comme avec Frou Frou. J'avais apporté ma moustache et tout.
ظننت أن هذا مجرد عرض كـ (فرو فرو) لقد أحضرت شاربي وكل شيء

Il nous a menti et il a menti à la pauvre Madame Frou Frou!
كذب علينا وعلى السيدة المسكينة (فرو فرو)

Les 10 000 dollars qu'il reste, tu les dépenseras sur quelque chose de drole, de frivole comme une veste en vison ou un frisbee en diamants.
العشر ألاف الباقية هي لك كي تنفقيها على شيء ممتع وطائش بالكامل كسترة من فرو المنك أو قرص طائر من الألماس

Créer des liens avec le mien a failli changer le monde en une boule de poils géante.
محاولة تكوين علاقة مع أبي من الممكن أن يحول العالم إلى كرة فرو عملاقة

- Au revoir, Frau Junge.
- فرو جانج، وداعا.

Mais je lui ai dit que tu m'as fait signer un paquet de cartes de crédit pour ensuite tout dépenser en achetant des manteaux illégaux en peau de jaguar blanc.
لكنني أخبرته أنكَ جعلتني أطلب عدة بطاقات إئتمانية، وبعدها تصل لحدها النهائي عن طريق شراء معطف فرو النمر الأبيض

À travers tes souffrances, puisses-tu t'élever pour porter la zibeline noire de Genghis Khan.
من خلال ألمك, أرجو أن تنهض وترتدي فرو "جنكيز خان" الأسود.

Je pense que vous avez déposé ce pelage de chat.
أعتقد أنك أنت من قام بوضع فرو القطة

Puis, les pelages seront arrachés a leurs corps inertes et cousus pour confectionner oreillers et édredons.
ثم يتم نتف فرو القرد بعدها من الجثث العرجة ثم حياكته لصناعة الوسائد و المراتب

On a fait des magasins de fous... de fous... de fourrures.
ذهبنا لشراء لأشراء لشراء فرو