"كولد" - Translation from Arabic to French

• Cold
• garçon
• Froid
• Gould
• Gold
• cold-cream

J'étais en semi-pro. Je jouais pour les Saskatoon Cold.
انه نصف محترف, نعم كنت العب مع ساكستون كولد

Après Sunderland Farm, direction Wainstalls, sur Cold Edge Road.
الى مزرعة سندرلاند ، في وينستالز اعلى شارع كولد ايدج

Dans une dépendance sur une propriété à Cold Spring, New York.
في منزل الضيافه في الريف في كولد سبرنق في نيويورك؟

Je commençais à croire que mon père était parti pour vivre dans la peau d'un garçon de mon âge.
كطفل ، بدأت أصدق . . أن أبي كان يعتاش كولد

Etant petit garçon, je sortais dans les fermes sur les épaules de mon père
كولد صغير، كنت أجتاز كل هذه الحقول على أكتاف أبّي

Le "Combo Froid", j'en mange trois par jour pour rester en forme.
سندوتشات كولد كت كومبو، اتناول ثلاثة منها كل يوم لتبقينى قويا..

Elle attend qu'on l'enmène à Cold Creek pour prendre un bus qui part dans deux heures.
وقالت إنها مستعدة لتركب إلى كولد كريك للحصول على الحافلة التي ستغادر بعد ساعتين.

J'ai traîné ma pauvre fille sur 600 km, de Charleston à Cold Mountain, parce que les médecins m'ont dit que mes poumons étaient fragiles.
لقد سحبتُ أبنتي المسكينة 400 ميل من "شارلستون" الى " كولد ماونتن" بسبب أطبائي الذين قالوا ان صدري ضعيف

A l'époque où Cold Creek Farm était en plein développement il y avait 20.000 moutons ici.
يقتلون النعاج سابقا عندما كانت كولد كريك فارم في ذروتها

Paul Edgecomb. Je suis gardien au bloc E, à Cold Mountain.
باول إيدجكومب أنا مراقب المكعب هـ فى سجن كولد ماونتن

Je ne prendrai pas de décisions en me basant sur des messages d'Indrid Cold.
أنا لن أتّخذ قرارات إستندت على رسائل من إندرد كولد.

Le mari de Rebecca vient d'utiliser sa carte de crédit à Cold Spring dans une station d'essence.
يبدو أن زوج " ريبيكا " قد إستخدم للتو " بطاقته الإئتمانية في محطة للغاز في " كولد سبرينج

Elle adorerait vous revoir à Cold Spring.
متأكد من أنها تريدك أن ترجع إلى "كولد سبرنق"

Combien de temps a mis Charles Frasier pour écrire Cold Mountain ?
هل تعلم كم من الوقت استغرق "تشارلز فريزر".. كي يكتب "كولد ماونتن"؟

D'après le rapport d'un agent de la police d'État, Anya Mishkin, la mère de notre victime est morte dans un accident de voiture sur l'autoroute 9 vers le nord de Cold Springs.
" وفقاً لبلاغ الشرطي , " آنيا ميتشكين والدة الضحية توفيت في حادث سيارة بسيط في الطريق السريع 9 بأطراف " المدينة قرب " كولد سبرينغ

Cold River, c'est pas sur la carte. C'est où ?
"كولد ريفر" الذي ذكرتيه ليس على الخريطة.

Ça fait quoi d'avoir le corps d'un garçon de 10 ans ?
ما إحساسك و أنتِ جسدك كولد في العاشرة من عمره؟

Et mon esprit de petit garçon ne pouvait pas l'accepter.
و عقلى كولد صغير لم يستطع تقبل الأمر

Papa, au cas où tu ne l'aurais pas remarqué, je ne peux plus me faire passer pour un garçon de 11 ans.
إذا لم تلاحظ يا أبي لا يمكنني الآن التخفي كولد في الحادية عشر

Je suis Diamants sur Canapé, et ici, c'est De Sang Froid.
أنا مثل فيلم "بريكفست أت تيفانيس" ولكن هذا المكان مثل فيلم "إن كولد بلود"

- Si je vous demande du Gould, c'est parce que je veux du Gould.
اذا طلبت منك سجل كولد ذلك لأني اريده

Il semble qu'une prisonnière, Lisa Gold, et un voyou déguisé l'ont aidée.
(يبدو وكأنها سجينة تدعى (ليزا كولد البلطجة المقنعة كما ساعدها حارسها بالخروج

La cold-cream de Pond's.
مرطب "بوندز كولد"