| Il a trouvé quelqu'un d'autre, ou tu n'étais pas assez grande ? | Open Subtitles | هل وجد لك بديلة، أم لم تكوني طويلة كفاية؟ |
| Eh bien, Il a trouvé un coin de la jungle trop éloigné, même pour un téléphone satellite? | Open Subtitles | هل وجد زاوية الغابة بعيد جدا حتى على الهاتف الذي يعمل بالاقمار الصناعية؟ |
| - Il a trouvé quelque chose ? | Open Subtitles | حسنٌ، حسنًا، هل وجد أيّ شيء؟ أجل. أجل، وجد |
| a-t-il trouvé sa composition ? | Open Subtitles | هل وجد ما يريده |
| Josh a-t-il trouvé Bailey dans la laverie après l'appel ? | Open Subtitles | هل وجد " جوش " " بيلى " فى غرفة الغسيل بعد التحقق ؟ |
| - Les médecins ont trouvé de la drogue ? | Open Subtitles | هل وجد الطبيب أن هناك أية مخدرات تتعاطاها؟ |
| Il a trouvé la voiture? | Open Subtitles | إذاً، هل وجد السيارة؟ |
| Et ce qu'Il a trouvé dans le bureau de McCall. | Open Subtitles | لا أدري هل وجد شيئاً في المخزن "يا "ماك كول |
| Il a trouvé des clients? | Open Subtitles | هل وجد مشتريا ؟ |
| Il a trouvé quelque chose sur cette opération Troy ? | Open Subtitles | هل وجد شيئاً بشأن العمليّة "تروي" ؟ |
| Il a trouvé tout ça dans l'océan ? | Open Subtitles | هل وجد كلّ هذا في المُحيط؟ |
| Il a trouvé quelque chose ? | Open Subtitles | حسناً، هل وجد شيئاً؟ |
| Et Il a trouvé ce qu'ils voulaient ? | Open Subtitles | هل وجد ما ارادوا ؟ |
| a-t-il trouvé quelque chose d'autre à propos du Dr. Wilde ? | Open Subtitles | هل وجد أي معلومات عن دكتور وايلد؟ |
| En a-t-il trouvé une autre ? | Open Subtitles | هل وجد سيارة اخرى؟ |
| Je sais que tu penses que je suis trop suspicieux, mais Tim a-t-il trouvé quelque chose sur Peter ? | Open Subtitles | أعلم أنكِ تعتقدين أنني أشك بشكلٍ مُفرط لكن هل وجد (تيم) أي شيء آخر عن (بيتر)؟ |
| L'officier Shaw a-t-il trouvé le membre d'équipage manquant ? | Open Subtitles | يمكنني إصلاح هذا هل وجد الضابط (شاو) رفيقنا المفقود؟ |
| Le Grinch a-t-il trouvé sa Cindy Lou Who ? | Open Subtitles | هل وجد الحقير سيندى لو هو ؟ |
| Inspecteur, est-ce que vos agents ont trouvé d'autres armes ? | Open Subtitles | ايها المحقق,هل وجد ضباطك أي من السلاحين؟ |
| Quelqu'un a trouvé la section occulte de la Bibliothèque ? | Open Subtitles | هل وجد أحدكم قسم الحَجْب من المكتبة؟ |
| Est-ce que la scientifique a trouvé quelque chose sur les lieux ? | Open Subtitles | هل وجد الأطبّاء الشرعيين أيّ شيء من مسرح الجريمة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 