"الكي" - Translation from Arabic to Portuguese

• Ke
• passar a
• Elke
• Ki para
• de passar

Se a montanha estiver bem disposta, ele largam o Ke no rio.
لو الجبل في مزاج جيد, يسقط الكي في النهر

Nós compreendemos, Sam, que não têm más intenções,... ..e que apenas desejam extrair o Ke.
نفهم،سام بأنه ليس لك نوايا سيئة تريدي فقط أن تخرجي الكي

É a melhor e única maneira que permitiremos que levem o Ke.
هو أفضل طريق والطريقة الوحيد التي سنسمح بها لأخذ الكي

Eu sei. É verdade. Não sei passar a ferro.
أنا أعلم هذا صحيح أنا لا أجيد الكي

É fantástico, não é, Elke? Absolutamente espectacular.
لم أكن لأخمن إنه رائع , اليس كذلك , الكي ؟ بالتأكيد مذهل

Isso permite-te concentrar o fluxo do Ki para as mãos antes de te posicionares.
هذا يسمح لي بتركيز تدفق الكي ليدي قبل أن أتخذ وضعيتي

Estávamos no quarto de passar roupa e uma criada de fora entrou.
كنا في غرفة الكي فى منتصف الليل و دخل أحد الخدم زائرا ً

Com o tempo eles irão temer-nos e usarão o Ke que espalhamos pelos rios... ..e forjarão armas contra nós.
بمرور الوقت سيخافوننا ويستعملوا الكي المبعوث من خلال الأنهار لتصنيع اسلحة ضدنا

Como é que removem as impurezas do Ke para que não se parta?
كيف تزيل الشوائب من "الكي" بدون ان ينهار؟

Por tentarem enganar os Salish e roubar o nosso Ke.
لمحاولة خدع الساليش وسرقة الكي

O rio limpa o Ke até que esteja brilhante.
ينظف النهر الكي إلى أن يلمع

- Acerca de tirar o Ke da montanha?
حول أخذ الكي من الجبل؟

E eu... eu gosto de algodão, mas penso que devíamos arranjar uma mistura com algodão, porque isso é mais fácil de limpar, e detesto passar a ferro.
وأنا أحب القطن لكن أظن أن علي شراء قماش ممزوج لأن تنظيفه أسهل وأنا أكره الكي

Agora levanta-te daí e acabar de passar a roupa.
والآن قومي من على مؤخرتك وأكملي الكي

Para a frente e para trás. Como passar a ferro.
للأمام والخلف مثل الكي تماماً

Elke, Elke. Espera.
الكي الكي انتظري

Usem o vosso próprio Ki para repelir o ataque dos inimigos.
إستعمل الكي خاصتك لصد هجوم الأعداء

Tropeça na tábua de passar que está aqui?
هل تقع فوق طاولة الكي هذا الصباح التي هي مرمية هنا ؟