"المساهم" - Translation from Arabic to Portuguese

• accionista
• contribuinte
• accionistas
• contribuidor

Está tudo aí, único accionista, Munições Império.
إنها كلها هنا المساهم الوحيد في ذخائر الامبراطورية

Único accionista da "Empire Munitions".
المساهم الوحيد في شركة ذخائر الإمبراطورية

É agora o maior accionista da Imperial Britânica de Refrigeração.
أنت الآن المساهم الأغلب في شركة (إمبريال) البريطانية للمبردات.

O contribuinte maior tem metade do DNA do Ron.
المساهم الكبير كَانَ عِنْدَهُ نِصْف دي إن أي رون.

Só sei que uma convulsão terá sido o maior contribuinte da morte.
كُلّ أَعْرفُ ذلك a حجز would've a رئيسي المساهم إلى موتِه.

O que precisamos agora é de um novo presidente que inspire pânico nos accionistas.
ما نحتاج إليه الآن هو رئيس جديد الذي سوف يلهم الذعر في المساهم.

Mas também encontrei um segundo contribuidor na amostra de cimento.
لَكنِّي وَجدتُ أيضاً a ثانية المساهم في عيّنةِ الجُصَّ.

Único accionista da Munições Empire.
المساهم الوحيد في الذخائر الإمبراطورية.

Você não foi o único accionista a ficar prejudicado.
أنت لست المساهم الوحيد الذي خسر

Os teus juros dispararam nos futuros de laranjas depois que aquelas tempestades tropicais atingiram a Florida, e agora és o accionista maioritário de uma companhia de embalagens em Tustin.
ارتفعت في "أورانج فيوتشرز" بعد هذه العواصف الاستوائية في "فلوريدا"، و الآن أنت المساهم الرئيسي في لشركة صناديق في "توستين".

Sou o único accionista.
أنا المساهم الوحيد

Só sou o accionista maioritário.
أنا المساهم الأكبر وحسب ..

E, há duas horas, a Crylonis Industries tornou-se a accionista maioritária da Werner-Goss.
-وحتى قبل ساعتين أصبحت (كرايلونيس) للصناعات المساهم الرئيسي في (فيرنر - جوس)

Quem é o seu principal accionista?
من المساهم الرئيسي به؟

Ser o único contribuinte faz.
أنْ يَكُونَ الوحيدون المساهم قَدْ.

Você era o contribuinte mais pequeno.
أنت كُنْتَ المساهم البسيط.

Os principais accionistas vão estar cá para a abertura do banco..
المساهم الرئيسى سيكون هنا لافتتاح البنك...

Somos os maiores accionistas.
ولكوننا المساهم الأكبر،

Mas, inesperadamente, encontrei um segundo contribuidor de sangue.
و لكن من غير المتوقع وجدت دم المساهم الثاني