| Força, faça o que quiser. O que pode acontecer? | Open Subtitles | امض,افعل ما تريده ما الذي يمكن أن يحدث؟ |
| Força, eis a tua oportunidade. | Open Subtitles | امض قدماً هذه فرصتك |
| Força, sabes que mais? Chama os polícias. | Open Subtitles | امض قدماً,تعلم,اتصل بالشرطة |
| - Não. Já o tenho. Continua. | Open Subtitles | حصلت عليها، امض. |
| Continua a andar, amigo. | Open Subtitles | امض في طريقك يا صديقي |
| Continua. | Open Subtitles | امض |
| Vá em frente e fale com seus advogados, mas acho que estou no meu direito aqui. | Open Subtitles | حسناً، امض قدماً واتصلِ بمحاميكِ، ولكن اعتقد أنني أعلم بحقوقي |
| Vai em frente e envia um EMS, logo que puderes. | Open Subtitles | امض قدما في إرسال مساعدة بأسرع ما يمكنك. |
| Portanto, Força. | Open Subtitles | .. لذا ، امض قدماً .. |
| Força. Dispara. | Open Subtitles | امض قدمًا، اطلق النار عليّ |
| Não vou ter esta conversa contigo. Se queres fazer isto, Kevin, Força. | Open Subtitles | لن أجري هذه المحادثة معك، لو أردت القيام بهذا (كيفين)، امض قدماً |
| - Não, Força. | Open Subtitles | ؟ -لا ، امض قدما. |
| Força, Zoe, podes marcá-lo. | Open Subtitles | -أجل، امض قدمًا يا (زوي)، افعليها |
| Continua. | Open Subtitles | امض قدماً |
| Continua com o plano. | Open Subtitles | امض بالخطة |
| Continua a andar. | Open Subtitles | امض في حياتك |
| Continua. | Open Subtitles | امض قدمًا ... |
| Vocês dois sigam em frente, enquanto eu o distraio. | Open Subtitles | امض أنتما الأثنين بينما أقوم بتشتيته. |
| "Ok. Vai em frente, contrói-a". | TED | هل ابدأ؟" "امض قدمًا، قم ببنائها؟" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 