"بطي" - Translation from Arabic to Portuguese

• dobrar
• lento
• dobrarmos

E outra pergunta: Se pudessem dobrar o papel, tantas vezes quantas quisessem, digamos, 30 vezes, qual seria a espessura que o papel atingiria?
والسؤال الآخر ان استطعت ان تقوم بطي الورقة بعدد لا نهائي لنقل ربما ثلاثين مرة .. كم ستبلغ سماكة الورقة حينها ؟

Tenho de lhe ensinar este truque. Ela tem de dobrar os joelhos. É um truque fantástico.
لقد قمت بتدريبها على الخدعة ستقوم بطي أقدامها

Se já acabaste os gráficos, vai dobrar alguma coisa, por exemplo, lençóis.
, لو انكِ أنهيتِ المخططات قومي بطي شئ , كما تعلمين , أوراق

Que o Dodô foi famoso por ser lento, estúpido e inofensivo.
معروفعنالدودوانه بطي ,غبيومسالم.

Pois é, hoje eu estou meio lento.
أعرف ، أنا بطي الفهم قليلاً اليوم

Ok. Depois de dobrarmos o papel uma vez,
حسناً .. بعد أن قمنا بطي الورقة مرة واحدة

A guerreira de domingo no meio da acção, e eu a dobrar guardanapos. - Fantástico.
من يفتقد للقدرات الحقيقية يقوم بالعمل المهم وأنا اقوم بطي المناديل، رائع

Quantos curadores têm mulheres que ganham 9 dólares a dobrar roupa e saiem com um Escalade novo, Cash?
كم من لهم صلاحية الوصول للمفاتيح لديه زوجة تعمل بطي الملابس بـ9 دولارات إشترت سيارة إسكاليد نقداً

Vamos começar por virar um canto do cobertor para nós, como um diamante, e dobrar a parte superior.
الان تبدأون بقلب طرف من البطانية الى جهتكم كالمُعيّن و بطي الجهة العليا للأسفل

Parece aquele em que estamos a dobrar roupa.
ولكن ليس بالحلم الشيق وكأننا نقوم بطي الملابس المغسولة

Claro, assim que dobrar estas toalhas.
بالطبع ، بعد أن أقوم بطي المناشف فقط

Durante o treino, a Ultra faltou-te de dobrar o espaço e de viajar através de planos da metafísica?
هل أثناء تدريب (أولترا) لك أشاروا لك بطي قوانين الفضاء والسفر بين طائرتي في مكان تجريدي؟ ..

É lento ou lá o que é.
انه، مثلا، بطي أو أيا كان.

- Estou muito lento?
-هل أنا بطي جداً؟

Em baixo. Muito lento.
بطي جدا.

Muito lento.
بطي جدا.

Cada vez que dobrarmos o papel, ele duplicará de espessura.
في كل مرة نقوم بطي الورقة سوف تزداد سماكتها الى الضعف