| Bem, tudo o que tem a fazer agora é subornar até conseguir esse numero. | Open Subtitles | كل ما عليك الآن هو أن ترشي بعض الأشخاص للوصول للحساب المرقم |
| Então, há uma gravação sua a subornar um mecânico, para dizer ao detetive que não consertou o seu carro no dia a seguir ao casamento. | Open Subtitles | لديهم تسجيل لك وأنت ترشي ميكانيكيًا لكي يقول للمحقق أنك لم تأتِ لتصلح سيارتك بعد يوم من الزفاف |
| Tentou subornar o único tipo que não se deixou subornar. | Open Subtitles | لقد حاولت أن ترشي الشخص الذي لا تستطيع أن تشتريه |
| Peter, estás a subornar a tua filha com um carro? | Open Subtitles | بيتر .. هل ترشي ابنتك بسيارة ؟ |
| Ao menos no asilo, podia subornar os funcionários a me trazerem coisas. | Open Subtitles | ...على الأقل ، في دار العجزه يمكنك ان ترشي الممرضات ليهربو لك ماتحتاجه |
| subornar pessoas para receberes o emprego de volta. | Open Subtitles | ترشي الناس لكي تستعيد عملك القديم |
| Pode subornar alguém da Comissão de provas específicas. | Open Subtitles | تستطيعين أن ترشي (شخصا ما في لجنة (الأسوشيتد بريسَ |
| Estás a subornar os teus próprios filhos? | Open Subtitles | والأن أنت ترشي أولادك؟ |
| Estás a subornar um polícia? | Open Subtitles | أنت ترشي ضابط شرطه؟ |
| Não tentes subornar a Polícia. | Open Subtitles | لا ترشي الشرطة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 