"جونز" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Jones
        
    • John
        
    • Jonas
        
    • Johnse
        
    • da
        
    • 's
        
    • Johns
        
    Quando chegaram à casa do Sr. Jones, os animais hesitaram. Open Subtitles وعندما وصلت الحيوانات ال منزل السيد جونز ترددت قليلاُ
    Como vê, Dr. Jones, estamos prestes a terminar uma grande demanda que se iniciou há quase dois mil anos. Open Subtitles و كما ترى الآن دكتور جونز نحن على وشك إكمال بحثنا العظيم الذى بدأ منذ ألفين عام
    Mãe, pedi-te para pores o Tom Jones. Não estavas a ouvir. Open Subtitles أمي ، لقد طلبت منك وضع توم جونز لم تسمعيني
    Mais tarde, fui com Samantha á festa dada por Sam Jones. Open Subtitles وفي وقت لاحق، رافقت سامنتا إلى طرف ألقاها سام جونز.
    Jones. Tinham que designar logo você pra essa missão? Open Subtitles جونز أكان صواباً أن يعهدوا لك بهذه المهمة؟
    À oito dias atrás encontrei o Jones com a arma na boca. Open Subtitles قبل ثمانية ايام وجدت جونز و قد وضع البندقية فى فمه
    Nunca serás uma Alicia Keys ou uma Norah Jones. Open Subtitles أنت مَا سَتصْبَحُ أليسيا تَقْفلُ أَو نورا جونز.
    É impossível saber o que ele pensa, Menina Jones. Open Subtitles هذا مستحيل لتعرفي في ماذا يفكر انيه جونز
    Era difícil de negociar com o Donny Jones, mas era fácil enganá-lo. Open Subtitles فيما كان الفاوض مع دوني جونز صعباً جداً كان خداعه سهلاً
    Querido, havia mais tensão que a Star Jones com o seu sutiã. Open Subtitles حبيبي, لقد كان اكثر من توتر ستار جونز في صدرية التمارين
    Tencionas, tentar uma viagem até ao purgatório do Davy Jones. Open Subtitles أنت تنوي أن تحاول الوصول إلي خزانة ديفي جونز
    Não me vais fazer mudar de ideias, Jamie Jones. Open Subtitles أنت لن تؤنبيني لتغيير رأئيي , جايني جونز
    Ele divide uma cela com este tipo, o Redmond Jones. Open Subtitles انه يتشارك الزنزانة مع الرجل الذي يدعى ريدموند جونز.
    Dr. Jones, como seu superior, peço-lhe, com todo o meu poder, que marque uma reunião com a Harriet Chetwode-Talbot. Open Subtitles دكتور جونز ، بصفتي مدير عمليات الخطوط انا اطلب منك بحاجه شديده لــ تقبل مقابلة هاريت شيتود
    Arrasei em "Aladeen Jones e o Templo da Perdição". Open Subtitles ادائي في فلم علاء الدين جونز ومعبد الهلاك
    Mas agora estou a vê-lo... e é como se o Indiana Jones... tivesse decidido tornar-se vocalista dos Strokes ou coisa parecida. Open Subtitles لكنني الآن أراك وتبدو كأنك انديانا جونز قرر أن يصبح المغني الرئيسي لفرقة ستروكس أو شيء من هذا القبيل
    Eles mostram uma série de depósitos dois meses depois da Keely Jones. Open Subtitles انهم يظهرون سلسله من الودائع البنكيه تبدأ بعد كيلى جونز بشهرين
    Podemos pedir ao Capitão Jones para que nos ajude? Open Subtitles قد كنا نتوسل الكابتن جونز للمساعدة في دفاعنا؟
    Ele apanhou o Nicky Jones pela morte do Capitão Doblin. Open Subtitles انه التقط نيكي جونز للالكابتن دوبلين وتضمينه في القتل.
    Basil Jones: Mas vamos começar essa evolução com uma hiena. TED بسيل جونز : ولكننا هنا في الحقيقة لنبدأ الحديث عن هذا التطور بهذا الضبع
    Há cerca de 10 anos, fiz parte da equipa no John Hopkins que foi a primeira a mapear as mutações dos cancros, TED منذ حوالي 10 سنوات، كنت في الفريق العلمي بجامعة جونز هوبكنز والذي كان أول من وضع خريطة للطفرات السرطانية.
    Bem, acho que o Bart é uma combinação incrível de Habitat para a Humanidade e os Jonas Brothers. Open Subtitles حسناً اظن أن بارت متوافق معي بشكل لا يصدق من احترام القيم الانسانية وكذلك احترام اخوية جونز
    Johnse, se amas-me, por favor tenha piedade. Open Subtitles جونز, إن كنت تحبني أرجوك تحلى ببعض الرحمة
    Era uma vez... Aos 24 anos, eu era um estudante no St. John's Medical College em Bangalore. TED ذات مرة في سن ال 24 كنت طالباَ بكلية الطب بسانت جونز في بنغالور.
    Vou ao dormitório, tentar descobrir quem é o verdadeiro Geoff Johns. Open Subtitles سأدخل المهجع لأحاول التعرف عن كثب إلى جيف جونز الفعلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more