"غول" - Translation from Arabic to Portuguese

• ogre
• Rohde
• ghoul
• Gull
• papão
• Ghouls
• Ghul
• Gália
• Golo
• Ogro
• Troll
• Goal
• ogres
• Vampiresco

Eu vivo num pântano. Eu coloquei avisos. Sou um terrível ogre...
أنا أعيش في مستنقع، وقد وضعت لافتات أنا غول مرعب

Foi tão querido. Não tem de usar boas maneiras com um ogre.
كم هذا جميل لا داعي لأن تتوقع السلوك المهذب من غول

Saga Norén, polícia de Malmo. Martin Rohde vive aqui?
أنا (ساغا نورين) قسم البحث الجنائي هل هذا منزل (مارتن غول) ؟

Ninguém sabe nada sobre um artefacto de ouro que controla o ghoul.
لاأحد يعرف أي شيء عن قطعة أثرية ذهبية تتحكم في غول

Pois, vi-o no Grey Gull na sexta-feira à noite, e ele tinha 30 anos.
أجل، رأيته في "غراي غول" ليلة الجمعة، وكان في الثلاثين من عمره

Os justiceiros populares serão apanhados pelo papão de Bay Harbor.
إن طبّقت القانون بيديك، فسينال منك غول مرفأ الخليج

Aparentemente, a vítima está associada a um gang chamado 10th Street Ghouls.
وعلى ما يبدو فإنّ ضحيّتنا مُرتبط بعصابة شارع تُدعى "غول الشارع العاشر".

E quando o dia acabar, vais sentir-te um ogre novo.
وعندما يوشكّ اليوم على الانتهاء، ستشعر وكأنّك غول مختلف.

Lutamos pela liberdade, ogre por todos, todos por ogre!
إنّنا نحارب للحرية وكذلك كلّ غول بكلّ مكان.

Não. Nunca antes houve um ogre tão perto do castelo.
لا، لمْ يقترب أيّ غول مِنْ قلعتنا مِنْ قبل

Não quero que pensem que odeio crianças ou que sou um ogre.
لا أريد ان يفكر جميع من فى الجوار فى أننى أكره الاطفال أو أننى غول

Claro que fiz uma grande birra por a mãe gostar mais do Raymond e o pai ser um ogre, mas eles cuidam de mim!
بالطبع دائماً أدعي أن امي تحب رايموند أكثر مني وأن أبي غول لكنهما يكترثان لي

Estou? Posso falar com Martin Rohde?
-مرحبا, هل أستطيع التحدث مع (مارتن غول )

Era o Martin Rohde. Parece que ele sabe de quem é a barriga.
هذا (مارتن غول) وربما لديه معلومات عن النصف الآخر

Está prestes a conhecer o ghoul dos seus sonhos... numa pequena casa de diversão e carnificina que chamo:
لقد أَوْشَكَ أَنْ يقابل غول أحلامِه... في قطعة سيئة المعرفةِ الجسدية انا اسميها.

Ninguém viu a Helena no Gull, ontem à noite.
لم يرَ أحد (هيلينا) في "غول" ليلة البارحة

- Foste ao outro lado? - Não é o papão. Acho que é Deus.
بادي كان مخطئ ، إنه ليس غول أعتقد أنه الله

Acha que os 10th Street Ghouls tiveram alguma coisa a ver com isto?
أتعتقدين أنّ عصابة "غول الشارع العاشر" لها أيّ علاقة بهذا؟

Ra's al Ghul espera-te na barragem de Starling City.
رأس الناقورة غول ينتظركم على مدينة سد زرزور.

És meu superior, mas eu ganhei o posto por mérito próprio, na Gália e na Ibéria e em África, contra os inimigos de Roma.
حسنا انت تتجاوزني في الرتبة لكني استحقيت رتبتي كل خطوة منها في غول وليبيريا وافريقيا ضد اعداء روما

Universal Astro Golo, concebida, planeada e financiada por um ser maravilhoso de quem esta cidade foi pai e mãe.
"يونيفيرسال آسترو غول" تصوّرها و رسم خطّتها و موّلها الإنسان الرائع التي كانت هذه البلدة بمثابة والديه

A filha do rei quem foi dada em casamento a um Ogro.
أبنة الملك التي أجبرت على الزواج من غول.

Um: certifica-te que ela te filma a partir do lado direito, porque do lado esquerdo pareces um Troll.
الأوّل، احرص أن تصوّرك من الجهة الصحيحة، لأنّك من الميسرة، تبدو مثل غول.

Estávamos no Goal e o Vince anunciou uma after party.
عند (غول)، (فينس) اقترح إكمال السهرة

Sem barulho da cidade, sem ogres comedores de carne, sem poluição.
لا ازعاج المدينة ولا غول اكل للحم و لا تلوث