Quando disser "agora", vão ter à entrada, dirijam-se à porta traseira e corram para a carrinha do Wade. | Open Subtitles | عندما نقول تذهب، موعد في القاعة الرئيسية، مباشرة رئيس للباب الخلفي، ثم مسافات الحمار لشاحنة واد. |
Na Escola Prep. Ventura Trinity, usando o nome de solteira da minha mãe, Wade. | Open Subtitles | بمدرسه فينتورا ترينيتى الاعداديه تحت اسم والدتى وهى عذراء , واد |
Já vão a caminho da casa do Wade para dar assistência à Lucy Householder. | Open Subtitles | هم قريبون. نحن عندنا هم فوق في مكان واد الآن. هم يعملون على مستأجر لوسي. |
Holmes, conhecido na indústria porno como Johnny Wadd, actuou em cerca de mil filmes porno. | Open Subtitles | هولمز معروف في صناعة سينما الكبار باسم جوني واد و قد لعب دور البطولة في اكثر من الف فيلم اباحي |
Nem pensar. Nada de bom acontece numa ravina. Especialmente naquela. | Open Subtitles | مُستحيل، لا يحدُثُ شئٌ جيدُ في واد وبخاصة هذا الوادي |
Quero o Reiben, o Jackson, o Wade, o Beasley e o Caparzo. | Open Subtitles | أعطنى ريبن جاكسون، واد.. بيسليي و كابارزو |
Nessa noite, eu e o Wade dormimos juntos pela primeira vez, em minha casa. | Open Subtitles | في تلك الليلة، واد وأنا كان لدينا أول النوم الإفراط في مكاني. |
Tornou-se óbvio que o Wade não tinha pressa de poupar para a casa dele. | Open Subtitles | كان واضحا واد في عجلة من امرها لانقاذ ما يصل لشقته الخاصة. |
Benjamin Wade, republicano senador de Ohio, disse: "quem cita a constituição nesta crise é um traidor. " | Open Subtitles | بنيامين واد, جمهوري عضو مجلس الشيوخ من ولاية أوهايو, قال, أي شخص يستشهد بالدستور في هذه الأزمة هو خائن. |
Podem levar o Wade e a Nathan, mas eu espero resultados. | Open Subtitles | يمكنك أن تأخذ واد و ناثان لكن أتوقع النتائج |
Há pouco falou-se — na maravilhosa palestra de Wade Davis — sobre as diferentes culturas humanas pelo mundo fora. Mas o mundo não é composto apenas de seres humanos, também existem outros seres animais. | TED | لقد تحدثنا سابقاً -- هذا الحديث الرائع من قبل "واد ديفيس" عن الثقافات المختلفة للبشرية في أنحاء العالم -- لكن العالم لا يتألف فقط من البشرية، هناك أيضا حيوانات أخرى. |
"Super-Rapaz", de Wade Adams. | Open Subtitles | الطاقة الفتى، من خلال واد ادامز. |
Nessa noite, encontrei o Wade Adams, ou Super-Rapaz no Bar Code, o bar de Times Square especializado em bebidas a sério e realidade virtual. | Open Subtitles | في تلك الليلة، التقيت واد آدمز الاسم المستعار الطاقة الفتى في قانون نقابة المحامين، بار تايمز سكوير متخصصة في المشروبات الحقيقية والواقع الافتراضي. |
É a Sra. Adams, a mãe do Wade. | Open Subtitles | هذا هو السيدة آدمز، واد و [أبوس؛ ق الأم. |
O Wade nunca chegou a dizer se deu o remédio ao cão esta noite. | Open Subtitles | وأبوس]؛ نحن لم يسمع من واد حول سواء أطعم الكلب الدواء له. |
E o pai do Wade ia dar-lhe o remédio, mas se ele já o tomou, seria mau para ele. | Open Subtitles | وأبوس]؛ واد وأبوس]؛ والد كان على وشك أن تعطيه للكلب، وأبوس]؛ ولكن إذا كان لديه بالفعل، سيكون ذلك سيئا. |
Sra. Wade, nesta altura, sim. | Open Subtitles | السيدة واد. عند هذه النقطة، نعم، |
Sinto muito, Sr. Wade. | Open Subtitles | انتظر دقيقة. أنا آسف، السيد واد. |
- Sim. - Johnny "Wadd" (esporra) curtia em Wonderland? | Open Subtitles | جوني واد كان يحتفل ف وندرلاند؟ |
Conheço uma ravina onde está um carro enferrujado. | Open Subtitles | أعرف مكان واد به سيارة شديدة الصدأ |
Como o Johnny Wad. | Open Subtitles | مثل (جوني واد.. |
Que se divide em outros caminhos em direcção a um vale. | Open Subtitles | هذه الفروع بالمسارات الأخرى تؤدي الى أسفل الى واد |