Tasmayı kendin taktın, öyle değil mi, H.I.? | Open Subtitles | تزوجت أمراة مُسيطرة أليس كذلك يا أتش آي؟ |
Zor ya da kolay olacak bu iş, H.I. | Open Subtitles | سيتم هذا بالطريقة السهلة أو الصعبة يا أتش آى |
Eğer H.G. Wells'in evinde bir şey arıyorsan ve bulamıyorsan neden H.G. Wells'e sormayasın ki? | Open Subtitles | إذا كنت تبحث عن شيئ في منزل أتش.جي.وليس ولم تستطع العثور عليه لم لا تسأل اتش.جي.وليس |
Peki o romanları sen yazdıysan H.G. Wells kimdi? | Open Subtitles | حسناً إذا كنت من كتب تلك الروايات إذا من هو أتش.جي.وليس |
H.G. Wells'ın icatlarını araştır özellikle de depoda olmayanları. | Open Subtitles | إبحثي عن إختراعات أتش.جي.وليس بالتحديد تلك الغير موجودة في المستودع |
H.G. Wells'in öylece dünyada gezinmesine izin veremeyiz. | Open Subtitles | لا نستطيع أن نترك أتش.جي.وليس طليقة في العالم لا,لا,لا,لا |
Bayan H. seni evine bırakacak ki biraz dinlenebilesin. | Open Subtitles | السيدة أتش ستقوم بأعادتك لمنزلك لذلك يمكنك ان تحضي ببعض الراحة |
Gemi var ya, H sınıfı en iyi uydu güvenlik sistemine sahip bir fırkateyndi ve evet. | Open Subtitles | هذه السفينة؟ هي فرقاطة من نوعية أتش ومحمية بنظام سات لنك و.. |
Doktor Richard H. Thorndyke. | Open Subtitles | الدكتور ريتشارد .أتش. ثورندايك |
Saygıdeğer, Dr. Richard H. Thorndyke. | Open Subtitles | الدكتور الموقر ريتشارد .أتش. ثورندايك |
Vay, H.I. sanki şeytan işine bulaşmışsın gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أنك أسأت التصرف يا أتش آي |
Ama, ailenin öldüğünü söylemiştin H.I. | Open Subtitles | لقد قلت أن والديك ماتوا يا أتش آي |
Söylesene, burada pantolon giyen kim, H.I.? | Open Subtitles | من الذى يرتدى السروال هنا يا أتش آي؟ |
Üzülecek bir şey yok, H.I. | Open Subtitles | لا يوجد شئ لتعتذر من أجله يا أتش أي |
Senin sabahçı marketler uzmanı olduğunu biliyorum, ama H.I güneş, köşe başı bakkalından doğup yine orada batmaz. | Open Subtitles | ...أعلم أنك تحب سرقة متاجر الأطعمة المتنوعة لكن تباً لهذا يا أتش آي لا تتعلق الحياة بمتاجر البقالة فقط |
Ama gölü tarayan ekip bir silah buldu. H.P. Browning. | Open Subtitles | لكن فريق الرفع وجد سلاح "أتش بي براونينغ" |
Adımın baş harflerinden P.H.'nin açılımı ne biliyor musunuz? | Open Subtitles | إلام يرمز " بي .أتش " في " أن .بي .أتش " ؟ |
"Jefferson Sokağı'nda Öğrendiklerim H. Brian Griffin tarafından yazılmıştır. " | Open Subtitles | ماذا تعلمت في شوارع " جيفرسون " مكتوب من " أتش براين جريفن " |
Ah şu Amerikalılar. H.G. Wells 1946'da öldü. | Open Subtitles | أيها الأمريكان أتش.جي.وليس توفي عام1946 |
Manhattan'ın tepesinden, WDIX stüdyolarından canlı olarak işte karşınızda, Walter Abrams! | Open Subtitles | على الهواء مباشرة من استديوهات (دبليو بي أي أتش) في منهاتن (هذا مضيفكم (والتر إبرامز |