| Bu seni ilgilendirmez. - Sadece Beni dinle... | Open Subtitles | فقط أستمع إلي أنت تنسى نفسك الأن |
| Şimdi Beni dinle, seni yalaka bok parçası! | Open Subtitles | ! أنت أستمع إلي , أنت قطعة متملقة من القذارة |
| Hayatım, Beni dinle. Cesur bir çocuk olmak zorundasın, tamam mı? | Open Subtitles | عزيزي أستمع إلي, يجب أن تكون شجاعاً |
| Hayır hayır, iyi dinle beni. Bu kanser denen şey tam bir illet. | Open Subtitles | لا, لا, أستمع إلي أتعلم, هذا السرطان كله هراء |
| dinle beni .Uçaklarla dolu bir panom var. | Open Subtitles | أستمع إلي. لدينا لوحة ممتلئة بالطائرات |
| dinle beni! | Open Subtitles | أستمع إلي ، من فضلك |
| Lütfen dinleyin beni. | Open Subtitles | أرجوك، أستمع إلي |
| Beni dinle. Birkaç cevabı kopyala. | Open Subtitles | أستمع إلي, قوم بنسخ بعض الإجابات |
| Zıvanadan çıkmaya başlıyorum. David, ne düşündüğünü bilmiyorum ama ben senin düşmanın değilim, tamam mı? Beni dinle. | Open Subtitles | ديفد) أنا لا أعلم مالذي تعتقده) لكنني لست عدوك , أستمع إلي |
| Beni dinle, Montag. | Open Subtitles | أستمع إلي , مونتاج |
| Smalls, Beni dinle. | Open Subtitles | سمالز, أستمع إلي |
| Beni dinle. Sana söylüyorum. Stella'nın.. | Open Subtitles | اصمت للحظه أستمع إلي , حسنا |
| Beni dinle! Bunu yapmana izin vermeyeceğim! | Open Subtitles | أستمع إلي لن أتركك تفعل هذا |
| Beni dinle, kahrolası! | Open Subtitles | أستمع إلي اللعنة عليك |
| Doktor! dinle beni! Kalkan yeteneğimizi ilk atış için feda ettik! | Open Subtitles | أستمع إلي لقد ضحينا بدروعنا |
| -Tom dinle beni. Arkada kimse yok. | Open Subtitles | توم " أستمع إلي لا يوجد أحد في الخلف |
| - Hey! Doktor! dinle beni! | Open Subtitles | أستمع إلي لقد ضحينا بدروعنا |
| - dinle beni Charles. | Open Subtitles | لا أستمع إلي يا تشارلز |
| Billy! Billy, dinle beni! | Open Subtitles | بيلى, أستمع إلي! |
| dinle beni seni aptal. | Open Subtitles | أستمع إلي, أيها الغبي! |
| Efendim efendim. dinleyin beni lütfen. | Open Subtitles | . أستمع إلي يا سيدي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 