"ألغ" - Translation from Arabic to Turkish

    • iptal et
        
    • iptal edin
        
    • Görevi
        
    • İptal
        
    Bu öğleden sonrayı iptal et. Her şeyi akşama kaydır. Open Subtitles ألغ موعد بعد الظهر، وقم بتأجيل كل شيء إلى المساء.
    O halde iptal et. Sadece itibarımı değil, hayatımı da kurtarmış olurum. Open Subtitles ألغ ِ موعد "لانشباد", فلن أنقـِذ سمعتي فقط, بل و حياتي أيضاً
    Şu görüşmeyi bekletme zırvalığını iptal et. Open Subtitles ألغ هراء خدمة انتظار المكالمه و ضَع اثنين
    Evet. Ve dışarıda iki kat güvenlik olsun. Gerek olmayan büyün kartları iptal edin. Open Subtitles أجل، وضاعف الأمن بالخارج ألغ كل بطاقات الدخول غير الضرورية
    Dünya çapındaki aramayı iptal edin. Open Subtitles ألغ البحث العالمي
    Görevi sonlandırıyoruz. Nakil için hazırlanın. Open Subtitles ألغ المهمة, أستقرار العنصر تحضر للنقل
    - İptal et. Riske değmez. Open Subtitles ألغ المهمة أيها النقيب, إنها لا تستحق المجازفة
    İptal et. Geri al. Hemen şimdi geri al. Open Subtitles ألغ ذلك, تراجع عنه, فقط تراجع عمّا فعلته حالاً
    Sabah ilk iş, banka açılır açılmaz City National'ı ara ve benim için bir çeki iptal et. Open Subtitles اتصل ببنك سيتي ناشونال أول شيء غداً الصباح و ألغ شيكاً باسمي
    Sabah seanslarımı iptal et lütfen. Kendimi pek iyi hissetmiyorum. Open Subtitles ألغ جلستي الصباحية فأنا لا أشعر أنني بخير
    İptal et. - Benden Ay'ı isteyip duruyorsun ve sonunda senin için buluyorum. Open Subtitles فقط ألغ اللقاء - أنت تستمر في طلب المستقبل مني -
    - Lowry. Evet, hayır. İptal et. Open Subtitles نعم.لا.ألغ ذلك.حسنا
    Sydney, Brüksel'deki izleme operasyonunu iptal et. Open Subtitles سدني، ألغ المراقبة op في بروكسل.
    O halde anlaşmayı iptal et. Open Subtitles حسنا ، ألغ الصفقة
    Bugün bütün randevuları iptal et. Open Subtitles ألغ كل المواعيد لليوم
    Tüm izinleri iptal edin. Open Subtitles ألغ كلّ الاجازات
    Dünya çapındaki aramayı iptal edin. Open Subtitles ألغ البحث العالمي
    Görevi iptal edin. Muhtemel tehlike var. Open Subtitles ألغ العمليه ، هناك تهديد وشيك
    İptal edin. İptal edin! Open Subtitles ألغ الهجوم ، ألغ الهجوم

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more