"ابنة أخ" - Translation from Arabic to Turkish

• yeğeni
• yeğenim
• yeğeniyle
• in yeğeniyim
• yeğenisin

Sizinle tanışmak için sabırsızlanıyordum. Homer'ın böyle güzel bir yeğeni olduğundan haberim yoktu.
لم أكن أعرف أن لدى (هومر) ابنة أخ بهذا الجمال.

Hayır, ama bir yeğeni var, Mary Drower.
لا، لكن لديها ابنة أخ تدعى "ماري دراور"

Lily çok tatlı bir kız. Onu kendi yeğenim kadar severim.
ً ليلي ً فتاة جد عزيزة أنا أعتبرها مثل ابنة أخ لي

Nancy adında bir yeğenim var. Yok yok, onu zannederler belki.
عندي ابنة أخ اسمها (نانسي) ولكن لا، ربما سيظنون أنها هي

O yıldızları Parti'den birinin yeğeniyle evlendiği için almadığını ispat etmek için.
ليظهر للرّجال أنه لم يفز بشاراته بالزواج من ابنة أخ عضو فى المكتب السياسيّ

- Ben Sabrina Gosling, Catherine' in yeğeniyim.
-أنا "سابرينا غوزلنغ"، ابنة أخ "كاثرين "

Mısır Kralı Farouk'un yeğenisin.
بل أنت ابنة أخ فاروق، ملك مصر

O, Nemo'nun yeğeni, ne kadar güzel olabilir ki?
انظرى, انها ابنة أخ (نيمو) الى أى درجة قد تكون جميلة؟

Bu Martian, Manhunter'ın yeğeni. Bayan Martian. Merhaba.
هذا ابنة أخ (مارتن مانهانتير)، الآنسة (مارشان).

Kendisi David Lee'nin yeğeni ve ben üzerimde biraz baskı hissediyorum.
(إنها ابنة أخ (ديفيد لي أشعر بقليل من الضغط

Ben Abby Gibbons, Bob'un yeğeni.
"أنا.. "آبي غيبينز ابنة أخ بوب

Ben Bayan Everdene. Çiftçi Everdene'in yeğeni.
أنا السيدة (إيفردين) ابنة أخ المزارع (إيفردين)

Ama ben zavallının tekiyim, yeğenim falan yok.
ولكنني رجل بائس وحقير وليس لدي ابنة أخ

Senin yaşlarında bir yeğenim vardı.
كان لدى ابنة أخ فى نفس عمر أخالك

Fransa'da bir yeğenim var.
لديّ ابنة أخ في فرنسا.

Madalyalarını Politbüro üyelerinden birinin yeğeniyle evlenerek kazanmadığını göstermek için.
ليظهر للرّجال أنه لم يفز بشاراته بالزواج من ابنة أخ عضو فى المكتب السياسيّ

Çiftçi Everdene'in yeğeniyim.
ابنة أخ المزارع (إيفردين)

- Lexi'nin yeğenisin, değil mi?
أنتِ ابنة أخ ليكسي، صحيح؟ - نعم ، زوي -