Aynı akşam, İngilizlerin elindeki en yakın şehirdeki Agra Kalesi'ne gittim. | Open Subtitles | فى نفس ذلك المساء قد كنت فى حصن اجرا اقرب مدينه تقع تحت سيطره البريطانيين. |
Bu yüzden, Agra Kalesi'nde saklı hazinenin yarısını almak için bir kumpas kurdu. | Open Subtitles | لذلك فقد صنع حيله لابقاء نصف كنزه مخفيا فى حصن اجرا |
O da bir şey mi? Ben Agra'dan Taj Mahal'ı getirdim. | Open Subtitles | هذا لا شيء لقد أشترى تاج محل ونقله إلى اجرا |
Agra her zaman en yüksek teklifi verene çalıştı sanırım bu kişiler arasında sen de varsın? | Open Subtitles | اجرا دائمًا كانت تعمل للذي يدفع أكثر ظننت أن ذلك ربما يشملك ؟ |
Size verdiğim ders için ücret alacak mıyım? | Open Subtitles | هل سأتلقى اجرا لتعليمي اياكما؟ |
Jackson Heights'taki Agra İthalat. | Open Subtitles | اجرا الواردات في مرتفعات جاكسون. |
-Jackson Heights'taki Agra İthalat. | Open Subtitles | اجرا الواردات في مرتفعات جاكسون. |
Agra'ya doğrudan uçuşunuz var mı? | Open Subtitles | هل لديك ايّ رحلت طيران مباشرة الى "اجرا" ؟ *مدينة في الهند* |
Ajay, ihanete uğradıklarını söyledi esir alanlar Agra'nın geleceğini biliyormuş. | Open Subtitles | قال أيجى أنهم تعرضوا للخيانة الخاطفون كانوا يعلمون وصول فريق اجرا" |
Eski Agra Kalesi. | Open Subtitles | حصن اجرا القديم |
Tüm Agra dans edip şarkı söylüyormuş. | Open Subtitles | كانو في اجرا يغنون ويرقصون |
Agra'ya doğrudan uçuşları görebilmem için ekranı bana doğru çevirebilir misiniz, lütfen? | Open Subtitles | ...هل يمكنك ان تُدير هذه الشاشة ناحيتي كي استطيع ان اتجاهات هذه الرحلة المباشرة الى "اجرا" ، رجاءً ؟ |
- Agra? | Open Subtitles | اجرا |
- Agra. | Open Subtitles | - اجرا |
Belki de iyi bir ücret almıyorsunuzdur, doğru mu? | Open Subtitles | ربما اذا دفعوا اجرا لائقا صحيح؟ |