Bay Gipson, benim Ron Cabot Queens Borough Federal Bank'tan. | Open Subtitles | سّيد جيبسون ، أنا رون كابوت من مصرف كوينز بورو الفيدرالى |
Old Bailey'de Borough Pazarı bombacılardan birini savunuyorsun. | Open Subtitles | إنّك تدافع عن أحد مُنفذين تفجير سوق "بورو" في محكمة "أولد بيلي". |
Bayan Celia Burroughs, | Open Subtitles | المخلوقة اللطيفة الآنسة سليا بورو ابنة الجنرال العظيم |
Bayan Burroughs ve Yüzbaşı Lawrence esir edildiler. | Open Subtitles | قد غلبت من قوة من رجال كاندي راو الآنسة بورو و الكابتن لورنس تم أسرهم |
Galiba, George Borrow. | Open Subtitles | ... جورج بورو" انا اصدق انه" |
Seninle bir sürü macera yaşadık Burro. | Open Subtitles | بورو)، لقد حظينا بمغامرات معاً) أنت وأنا |
Özel Ajan Borow takımın bir parçası olduğum için çok heyecanlıyım, efendim. | Open Subtitles | العميل الخاص بورو متحمس جداً لان اكون جزءاً من الفريق, سيدى |
Borough Salonu'nda gördüğümüz adamlar. | Open Subtitles | تذكر هؤلاء الاوغاد كان لدينا عمل معهم في قاعة (بورو)ا؟ |
Faruk Erdoğan adlı Türk asıllı bir adamın Borough saldırısını planlayan grubun elebaşı olduğu söyleniyor. | Open Subtitles | هذا الرجل، يُدعى (فاروق أوردغان) من أصل تُركيّ يُشتبه بهِ، إنه قائد المجموعة التي شاركت في تفجير سوق "بورو". |
Pekâlâ Devlin, dostumuz Borough Pazarı bombacısı. | Open Subtitles | حسناً، (ديفلين)، أسألك عن رجلنا مفجر سوق "بورو". |
Bay Erdoğan'ı Borough Pazarı saldırısıyla ilişkilendirecek bir sebebimiz yoktu. | Open Subtitles | ليس لدينا سبب لنتفق مع سيد (أردوغان) للقيام بخطة في تفجير سوق "بورو". |
Meğer Tanner, East Borough Üniversitesi'nde hukuk dersi almış ve iş arkadaşları eski öğrenci Omar Dixon'u etrafta gördüklerini söylüyorlar. | Open Subtitles | اتّضح أنّ (تانر) درّس فصول مُحاماةٍ في كلية (إيست بورو) لتغطية نفقاتهم، وقال زملاؤه أنّهم يتذكّرون رؤية طالب سابق يدعى (عمر ديكسون) يتسكّع حوله. |
Ve bu da generalin kızı Bayan Celia Burroughs. | Open Subtitles | و هذه الآنسة سيليا بورو ابنة الجنرال |
Bayan Burroughs'ı güldürme çelişkisindeyim. | Open Subtitles | و لكن لدي أحجية قد تعجب الآنسة بورو |
General Burroughs'ın kızını transfer eden eskortu rapor etmekten üzgünüm. Khande Rao'nun adamları tarafından yakalandılar. | Open Subtitles | آسف لأخبركم أن مرافقة اينة الجنرال بورو |
Borrow'a geldik mi? | Open Subtitles | هل مررنا بـ(بورو)؟ |
Lessing, Borrow, Belmont. | Open Subtitles | لذا (ليسين)... (بورو)... |
Pequeño olduğumdan beri mi padre ile güzel bir gün geçirmenin yemeğimi paylaşmanın, Burro ile tanıştırmanın hayalini kurdum. | Open Subtitles | ... منذ أن كنت صغيراً وأنا أحلم بقضاء ... يوم رائع مع والدي أشاركه وجبات الطعام (وأقدمه إلى (بورو |
Özel Ajan Borow, şuan bir rehine operasyonunun tam ortasındayız, kaybedilmiş ve tehlikede olan bir çok hayat var. | Open Subtitles | ايها العمل الخاص بورو, نحن فى وسط سيناريو من رهائن فقدت حياتها و اخرين كُثر حياتهم فى خطر |
Dünyadaki en güzel yer olan... Boro Korusu'ndayız. | Open Subtitles | نحن في بستان "بورو" المكان الأجمل على الأرض |
Psikolog Tony Burrow, ...sıra dışı bir ailenin yaptığı yolculuğunu, tüm canlıların hayatı ile ilişkilendirdi. | Open Subtitles | (لقد فكَّر عالم النفس (طوني بورو بهذه الرحلة على مدى حياته و التي بدأت مع عائلته غير المألوفة. |
Porrow. Fransızcaya dilim dönmez. | Open Subtitles | بورو) لن أعتاد أبداً على الفرنسيه |
Woodsboro'nun yazarı olduğunuz ve onu tanıdığınız için size göstereceğim. | Open Subtitles | سأريكىهذالأنكمؤلفهوودز بورو ولأنكتعرفيه. |