"حفلا" - Translation from Arabic to Turkish

• parti
• partisi
• partiydi
• partiyi

2 yıl önce yaptığımız küçük parti gibi, değil mi?
و نقيم حفلا صغيرا مثل ذلك الذي أقمناه منذ عامين؟

Millet, müthiş bir fikrim var. Annem için bir parti verelim.
, شباب , لدي فكرة رائعة أريد أن أنسق حفلا لأمي

Cece'nin onuruna bu akşam bir parti düzenlediğini biliyor muydun?
هل تعرف انها تقيم حفلا اليوم على شرف سيسي ؟

Dokuz yaşından beri annesi hiç doğum günü partisi düzenlememiş mi? Çok üzücü olmalı.
امه لم تقم له حفلا منذ كان بالتاسعة؟ كم هذا حزين

Çok başarılı bir partiydi.
لقد كان حفلا رائعا.

Carla eğer arkadaş yapmak istiyorsan, şöyle yapacaksın muhteşem bir parti yapacaksın.
صنع صداقات، فهذه هي طريقة عمل ذلك. تقيمين حفلا رائعا، والجميع يستمتعون،

Ekimde 50.yaşgünümü kutlayacağım ailem bir parti düzenliyor ve
كان شهر أكتوبر الماضي هو عيد ميلادي الخمسين حيث نظمت لي أسرتي حفلا

Gece'de annem hep parti verirdi ve Olga Teyze sihirli feneri ve peri hikayeleriyle birden çıkagelirdi.
ــ في الليلة الثانية عشر اعتادت أمي أن تقيم حفلا وتأتي العمة أولجا بصندوقها السحري.. وحكايات الجنيات

Zeki olmak için vaktim yok. parti planlıyorum, Bayan...
انا لا املك وقت كي اكون ذكيا لاني اقيم حفلا انسه

Biliyorsun, şu anda tam içeride. Bir parti istedi. Ona bir tane verelim.
إنه بالداخل الآن يريد حفلا دعنا نلقنه درسا

- Lütfen bana biraz izin verin. - 38. doğum günümde benim için küçük bir parti düzenledi ve bazı eski arkadaşları davet etti.
لذلك فى عيد ميلادى ال 38 اقامت حفلا صغيرا

50 kişiye yemek yapıyorum. parti vereceğiz, tıraş olmam lazım.
سأطبخ ل 50 شخصا لدينا حفلا الليله , وأحتاج أن أحلق

Bakın, bence Molly için bir şeyler yapmalıyız. parti gibi.
يا شباب يجب علينا ان نفعل شيئا لمولي مثل ان نقيم لها حفلا او اي شى

Beyefendi daha önce evde parti yapacak kadar uzun kalmamıştı.
أوه ، عزيزتي ، لم أفعل هذا من قبل. و لكن السيد لم يبقى أبدا بالمنزل طويلا ليقيم حفلا.

Eğer doğum gününde mutlu olacaksan o zaman sana görkemli bir parti düzenlerim.
إذا كنت أعرف أنك ستكونين سعيدة في عيد ميلادك لكنت نظمت حفلا أكبر من هده الحفلة

parti vereceğini biliyordum ama bu kadar şaşaalı olacağını bilmiyordum.
علمت أنك تنظم حفلا, ولكني لم أعلم أنه سيكون حفلا ضخما

Eğer birisi benim için şampanya ve pastayla, bir parti verseydi sanırım, bir uğrardım en azından.
أذآ أحدهم عمل لي حفلا مع الشمبانيا وكل شيء للأحتفال بعملي, أعتقد أ،ي سأحاول أن أتوقف لديهم

Eve yerleştiğimizde bir yerleşme partisi yapacağız.
سنستضيف حفلا في المنزل الجديد عندما نستقر.

Yılbaşı partisi var. O yüzden bize katılamıyorlar.
سيقيمون حفلة عيد الميلاد وان لم يكن سيعيدون حفلا لنا

- Şahane bir partiydi.
كان حفلا رائعًا.

Ben sana partiyi göstereceğim. Beğendin mi? Farkında mısın, buradaki bütün erkekler beni kıskanıyor.
سأريك حفلا هل يعجبك هذا؟ أتعلمين, كل الشباب هنا يغارون مني