| Patrick darling'in genel sekreterine merhaba de. | Open Subtitles | رحب بي رئيسه الاركان للعضو باتريك دارلنق |
| Santiago, tatlım. Benim, Nora. Lütfen buraya gel ve merhaba de. | Open Subtitles | ستانى ، عزيزى ، انها انا ، نورا من فضلك ، تعال و رحب بيّ |
| Hadi, merhaba de. Hapiste tanışacağın tüm yeni dostlarına merhaba de. | Open Subtitles | هيّا رحب بكل أصدقائك الجديد الذين ستقابلهم في السجن. |
| - Başüstüne, Harry. - Dünyaya selam ver. | Open Subtitles | - سأفعل يا هارى سأفعل رحب بالعالم |
| Ağabeyine selam söyle. "Selam ağabey." | Open Subtitles | رحب باخيك الكبير، مرحبا يا اخي الكبير |
| - Bir iki haftaya çıkacak. - Chico Gonzales'e merhaba deyin. | Open Subtitles | سيخرج خلال بضع أسابيع - (رحب بـ (شيكو جونزاليس - |
| merhaba desene. | Open Subtitles | رحب بهما مرحبا ً يا عمتى.. |
| Sanat Suçları Birimi'nin alımlı danışma görevlisine merhaba de. | Open Subtitles | رحب بموظفة الإستقبال في وحدة الجرائم الفنية |
| Anderson. Valimiz Bay Tilman'a merhaba de. | Open Subtitles | " آندرسون " رحب برئيس بلديتنا السيد " تيلمان " |
| Ne? - Ted'e merhaba de. - Gel buraya. | Open Subtitles | رحب في تيد فتى الأجراس تفضل، تعال هنا |
| Batı Virginia Üniversitesi'nden Bay Fred Smith'e merhaba de. | Open Subtitles | رحب بفريد سميث من جامعة وست فرجينيا |
| Bebek Stewie, yeni kardeşlerine merhaba de bakalım. | Open Subtitles | ستوي الصغير, رحب بأخوتك وأخواتك الجدد. |
| Alan. Pete Savarino'ya merhaba de, Charlie'nin avukatı. | Open Subtitles | آلان، رحب ببيت سفارينو محامي تشارلي |
| - Bir kaç hafta sonra taburcu olacak. - Chico Gonzales'e merhaba de. | Open Subtitles | سيخرج خلال بضع أسابيع - (رحب بـ (شيكو جونزاليس - |
| Gel Buddy, merhaba de. | Open Subtitles | هيا يا بودي رحب بهم |
| - Buddy, insanlara merhaba de. - Selam. | Open Subtitles | ـ رحب بهم يا بودي ـ مرحبًا |
| Kaynına selam ver, Barry. Yasta. | Open Subtitles | رحب بشقيق زوجتك، إنه في حداد |
| O adi gardiyanlara selam söyle. | Open Subtitles | رحب بأولئك الشواذ |
| #Lütfen Kadere merhaba deyin# | Open Subtitles | أرجوك رحب بالقدر |
| Yeni savcıya merhaba desene. | Open Subtitles | رحب بمدعينا الجديد. |
| Maxwell Hoover, FBI'in tecrübeli özel ajanlarından Jeffrey McCafferty ile tanış. | Open Subtitles | ماكسويل هوفر), رحب بالعميل) (السري (جيفري مكافرتي من مكتب التحقيقات الفيدرالية |
| Beni kongre binasında karşılayan ilk senatördü. | Open Subtitles | هو كان اول عضو رحب بك في الكابيتول, تعرفينه؟ |
| Onu huzurunda hoş karşıla. | Open Subtitles | رحب بها في حضرتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 