"زوجات" - Translation from Arabic to Turkish

• eşleri
• karısı
• eş
• eşler
• karıları
• eşi
• karım
• kadınlar
• kadın
• eşlerini
• eşlerine
• karılarını
• Karılar
• eşleriyle
• karı

Hepimizin eşleri ve çocukları var. Onları sonra düşünürüz.
لدينا جميعا زوجات وأطفال يجب التفكير بهم بوقت لاحق

Bunlar maçı seyretmeye gelen oyuncu eşleri.
زوجات اللاعبين موجودات هنا للتمتع بالمباراة

- Adamın kilerde gömülü altı tane karısı var. - Bu çok fazla.
وهو لديه ستة زوجات مدفونين فى القبو هذا يبدو كثير

Şehirli kızlar, "gizli ve onurlu bir birey" olarak bilinmek bir eş ve anne olmak üzere terbiye edildiler.
فتيات المدن الذين تمت تنشأتهم على أن يكونوا زوجات وأمهات وأن يلعبوا دوراً مشرفاً فى الظل

Kurşun yarası, zehir, hastalık, kötü eşler, aklınıza ne geliyorsa.
طلق ناري ، السم، الجدري زوجات سيئة، سمها ما شئت

Ülke çapında karıları olan erkekler.
كما تعلمين, رجل لديه زوجات و عائلات مخبأين بجميع أرجاء البلاد

Üç farklı eyalette üç farklı eşi olan bir kamyoncunun hikâyesini okumuştum.
لقد قرأت عن سائق كان عنده ثلاث زوجات في ثلاث مدن مختلفة

Haremim ve belki de üç, dört karım olacak.
وسيكون عندي زوج من الحريم، وربما ثلاث أو أربع زوجات إنتظري لتري

Askerlerin eşleri nerede makyaj tazeliyor peki?
الى أين تذهب زوجات الجنود لتحسين مظهرهن؟

7 adam eşleri ile beraber... Kapa çeneni McClane.
حسنا سبعة رجال مع سبع زوجات يعني اخرس ماكلين انا جيد في هذا

Kral Süleyman'dan çok karısı var, halkı balkabağı kadar olgun.
زوجات أكثر من زوجات سليمان و كلامه ناضج مثل قرع العسل القديم

Başka kaç zengin karısı size kıyak borçlu?
كم عدد زوجات الأغنياء الذين يدينون لك بمعروف ؟

Onbaşı ve askerlerin de karısı ve çocukları vardı.
العريف والجنديان لديهم هم أيضاً زوجات وأطفال

Evet, sen sahte bir eş olacaksın ama fakat diğer sahte eşler seni kıskanacak.
.. طبعاً ستكونين زوجة كمظهر لكن سيحسدوك جميع زوجات المظاهر الأخريات

Sadakatsiz eş ve sevgililerden gelen mektupların tekrar okunması.
قراءة رسائل من زوجات و صديقات غير مخلصات

Ölen adamların aileleri, karıları, çocukları vardı. Onlara göz kulak olun.
, الرجال الذين ماتوا كان لديهم عائلات و زوجات و أطفال . أريدك أن تعتني بهم

"Şikago Kanser Aile Ağı." "eşi olmayan Ebeveynler."
شبكة شيكاجو العائلية للسرطان آباء بدون زوجات

İsimlerini ve adreslerini memnuniyetle verebileceğim üç eski karım var.
لكن لدي ثلاث زوجات سابقات أسمائهم و عناوينهم يمكنني إرسالهم لك بكل سرور

Hepsinin bir ailesi var, Zeb. kadınlar ve çocuklar var.
سر بنا للتفكير في عائلاتنا ، زيب زوجات والأطفال

Cezalandırılan o kadın ve adamlardan herhangi biri ölmemi isteyebilir.
أو واحد من أزواج أو زوجات المدانين قد يريد موتي

Kocalar eşlerini başka kadınlar için bırakıyor eşler başka adamlar için kocalar başka erkekler için.
أزواج يتركون زوجات من أجل إمرأة أخرى زوجة ترحل من أجل رجل آخر أزواج ترحل من أجل رجل آخر

Cinsel sadistlerin eşlerine, kocalarının yaptıklarıyla baş etmek için bir çıkış noktası gerekir.
زوجات المجرمين الساديين يحتاجون إلى مخرج كوسيلة إنكار، ليغفروا لأنفسهم ما يفعله أزواجهن

İçki içmezler, faiz istemezler ve başkalarının karılarını ayartmazlar.
إنهم لا يشربون، ولا يهتمون بمطاردة زوجات الرجال الآخرين

Karılar ve annelere atlamak yok.
لا زوجات ولا أمهات

Oyuncuların eşleriyle oturuyorsunuz. Bana tezahürat etmeyi unutmayın.
ستجلسون بجانب زوجات اللاعبين، لا تنسوا أن تهتفوا لي

Burada karı ya da koca olmadığından, sorunsuz çalışabileceğimi düşünüyorum.
ولعدم وجود أزواج أو زوجات هنا، أعتقد أن بامكاني المتابعة بأمان.