"سنأخذك" - Translation from Arabic to Turkish

• götüreceğiz
• götürüyoruz
• götürelim
• alacağız
• alıyoruz
• götürüp
• götürürüz
• götürmemiz gerektiğini

Seni arabamızla götüreceğiz. O kötü kocana bize katılması için bir mesaj bırak.
سنأخذك معنا في سيارتنا اتركِ كلمة للزوج الغير حسن للإنضمام إلينا

Şimdi seni evine götüreceğiz. Sıcacık ve güvenli yatağına.
الآن، سنأخذك إلى المنزل، حيث الأمان والدفء، في فراشك.

Yakında seni polise götüreceğiz tamam mı?
سنأخذك إلى الشرطة بالقريب العاجل ، حسناً ؟

Tamam, Abigail. İyileşeceksin. Seni hastaneye götürüyoruz.
حسنا يا ابيجيل، ستكونين بخير سنأخذك الى المستشفى.

Seni eve götürelim hadi. Sert bir şeyler içmen lazım.
هيا سنأخذك الى المنزل , فانتى بحاجة الى شراب دافئ

Anlaşma yatar. Seni ve oğlunu göz altına alacağız.
فكل الخيارات ملغاة سنأخذك أنتَ وابنك إلى الحجز

Bu dönemdeki bebekler çabuk iyileşir bu yüzden hemen ameliyata alıyoruz seni.
حسنٌ، الرُضع في هذه المرحلة مرنون جدا ولهذا سنأخذك لغرفة العمليات الآن

Tahereh, bekle. Seni götüreceğiz. Yol çok uzun.
طاهرة ، انتظري ، نحن سنأخذك المسافة طويلة

Eğer bu bebeği istemiyorsan, Homer ve ben seni bir yere götüreceğiz.
إذا كنتي لا تريدي هذا الطفل أنا وهومر سنأخذك لمكان ما أنة آمن

Ama yakında seni eve götüreceğiz. Sana çok iyi bakacağız.
ولكننا سنأخذك للمنزل قريبا وسنعتني بك جميعا

Senin ihtiyaçlarına daha iyi karşılık verebilecek bir tesise götüreceğiz.
سنأخذك الى مؤسسة مزودة بما يناسب إحتياجاتك

Tatlım, seni eve götüreceğiz ve tüm bu korkularından kurtulacaksın.
حبيبتي، سنأخذك إلى المنزل ونزيل كل مخاوفك

Seni daha güvenli bir yere götüreceğiz. - Şimdilik bu kadarını söyleyebilirim.
سنأخذك إلي مكان آمن هذا كل شيء يمكنني إخبارك به الآن

Ajanlar Bay Miller'ı yakalayıncaya kadar sizi gizli bir yere götüreceğiz güvenli bir yere.
سنأخذك إلى مكان آمن حتى يمسك عملائنا بالسيد ميلر مكان آمن.

Artık hazırsın, dostum. Mary'ne kavuşmak için evine götüreceğiz. Tamam mı?
تجهز الآن يا مات سنأخذك إلى المنزل عند ماري

Seni yeni bir rehber köpek almaya mı götürüyoruz?
هل سنأخذك لتحصل على كلب مرافقة مكفوفين آخر؟

Bayan Wilkes, sizi Tara'ya götürüyoruz.
سنأخذك إلى تارا -هذا هو السبيل الوحيد يا مللي

İzin ver seni hastaneye götürelim, eğer zamanı gelmemişse de o zaman seni eve götürürüz.
سنأخذك الى المشفى وان كان الوقت مبكرا فسنعيدك الى المنزل

Seni direk ameliyata alıyoruz. Anladın mı?
سنأخذك إلى غرفـة الجراحـة مباشرة هــل تفهمنــي

Seni hastaneye götürüp ihtiyacın olan yardımı alacağız.
سنأخذك إلى المشفى و ستحصل على العناية الطبية التي تحتاج لها

Kalk, yaşlı adam. Seni bir doktora götürmemiz gerektiğini duydum.
إنهض ايها الرجل العجوز سنأخذك إلى الطبيب