"غزا" - Translation from Arabic to Turkish

• işgal
• fethetti
• ele
• fethetmiş
• kitlelerin
• mağlup etti

Fakat daha sonra Ruslar Çekoslavakya'yı işgal ettiler ve...
ولكن بعد وقت قصير عندما غزا الروس تشيكوسلوفاكيا

Milattan önce 221'de Kral Qin diğer altı Krallığı fethetti ve Çini birleştirdi...
في عام 221 قبل الميلاد, غزا الملك كين كلّ الممالك الستّة و وحّد الصّين

Büyük bozkırın Cengiz Han'ı Dünya'nın yarısını fethetti.
جنكيز خان .. المغولي العظيم و الذي غزا نصف العالم

Nebukadnezar İsrail'i ele geçirip tapınağı yağmaladı ve insanları Babil'e sürgüne gönderdi.
عندما غزا نبوخذنصر اسرائيل وحطم المعبد واخذ اليهود الى المنفى في بابل

Bazıları yeni dünyaları fethetmiş bazıları dev boyutlara kadar büyümüştür.
غزا بعضها عوالم جديدة، و أخرى كبر حجمها بشكلٍ هائل

Bu genç adam kitlelerin kalbini çalmış ve adeta onların bir sözcüsü olmuş gibi görünüyor.
لقد غزا هذا الشاب قلوب الشبان ..الذي يعرف بطريقة مابـ

William Wallace İngilizleri nasıl mağlup etti?
كيف أن (وليام والس) غزا إنجلتر ؟

Japonlar kısa sürede, ülkenin büyük kısmını işgal etmişti.
بعدذلكبفترةقصيرة، غزا وإحتلّ اليابانيّيون معظم البلد

Safkan Olanlar krallığımı işgal ettiği zaman, onlara direndim.
حين غزا أصحاب الأصل النقي مملكتنا قمت بمقاومتهم

1992'de Sırp Ordusu etnik temizlik adına geniş çaplı sivil katliamın damgasını vurduğu bir savaş başlatarak komşusu Bosna'yı işgal etti.
في 1992، غزا الجيش الصربي دولة بوسنة المجاورة، و بدأوا الحرب بمذابح واسعة النطاق بحقالمدنيينبأسمالتطهيرالعرقي.

'Hitler Polonya'yı işgal etmeden önce 2. Dünya Savaşı başlamamıştı bile.
الحرب العالمية الثانية لم تبدأ حتى عندما غزا هتلر بولندا

Suriye'de, Vali onlarla başa çıkmak için Part topraklarını işgal etti.
في سوريا، الحاكم قد غزا بارثيا لمواجهتها

Saddam Huseyin Kuveyt'i işgal etti ve Suudi Arbistan'ın liderleri fark etti ki bütün teçhizatlara, uçaklara füzelere, bombalara ve radar sistemlerine rağmen ülkeleri bunları düzgünce kullanıp kendilerini Saddam Hüseyin'e karşı koruma kabiliyetinden yoksundu.
صدام حسين غزا الكويت وأدرك قادة السعودية أنهم بالرغم من كل هذا العتاد العسكري والطائرات والصواريخ

Golgotians fethetti ve dağınık zaman cüceler asır önce. - [Dagen} Golgotians?
- عندما غولوتيانز غزا ومنتشرة - الأقزام منذ قرون. - [داجن} غولغوتيانز؟

Castililer gezegenlerini fethetti ve oraya "Casti" adını verdiler.
كاستيس غزا كوكبهم الأم أعيد تسميته بـ "كاستي"

Bharat da dünyayı fethetti.
بهارت أيضا غزا العالم

Dövüştü, fethetti ve başarı adına tüm engelleri yok etti.
حارب، غزا ... ودمر كل عقبة أمام نجاحه

Sen Kehanetler Kitabını araca uydurana kadar Mumm-ra bütün gezegeni ele geçirecek.
,في الوقت الذي ستُزوِر به كتاب التنبؤات مومرا" سيكون قد غزا الكوكب"

Gerçeliğimizi ele geçiren İmparator tarafından idam edildi
أعدمه الأمبراطور الذى غزا عالمنا

O dünyayı fethetmiş olabilir..
ربّما يكون قد غزا العالَم...