"قب" - Translation from Arabic to Turkish

    • önce
        
    Fakat, bütün hayatım boyunca, daha önce kimseye karşı böyle bir şey hissetmedim. Open Subtitles ولكنني لم اشعر بهذا الشعور قب ذلك تجاه اي شخص في حياتي كلها ..
    Duncan buraya daha önce getirdiği kızlar için hiç fikrimi almamıştı. Open Subtitles دنكان لجلب الفتيات هنا وهناك من قب قبل ولكن لم يكن بموافقتى
    - Babam iki sene önce öldü. Open Subtitles أبي مات قب سنتين أوه، أَنا آسفة
    Daha önce oy kullandım ben. Oscar'da oy kutusunu ben doldurdum. Open Subtitles لقد صوت من قب وضعت في صناديق اقتراع جوائز " أوسكار "
    Ayrıca, onunla gidip konuşmadan önce duymanı istediğim birşey var. Open Subtitles لأن لدي شيء تريده قب أن تفعل ذلك
    23 Aralıktan daha önce oraya gittim. Open Subtitles لقد كنت هناك قب الـ23 من ديسمبر،
    Haberin olsun, aklı tamamen gitmeden önce Marjorie bunu öngörmüştü. Open Subtitles ،واعلمي أن "مارجوري" قب فقدانها رشدها انتقدت الوضع
    Dişlerimi fırçalamadan önce onu asla dışarı çıkarmam. Open Subtitles لا أخذها قب أن أغسل أسنانى
    Onları daha önce hiç bu şekilde görmemiştim. Open Subtitles لم أراهم بحياتى قب ذلك
    Nate ve ben Verbena Court'a altı ay önce taşındık. Open Subtitles أنا و(نايت) إنتقلنا إلى (فيربينا كورت) قب ست شهور
    Yemek kabalıktan önce gelir değil mi? Open Subtitles الطعام قب الوقاحه, هاه؟
    antrenmandan önce çalışacağım. Open Subtitles سوف اتدرب قب ان يبدأ التمرين.
    Bir yıldız ölmeden hemen önce en parlak hâlini alır. Open Subtitles نجم يبزغ بأعلى ضوء قب أن يموت

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more