Aramızda kalsın, göründüğümden de daha yaşlıyımdır. | Open Subtitles | و ليبق هذا بيني و بينكِ أنا أكبر مما أبدو عليه |
Lütfen herkes olduğu yerde kalsın ve sakinleşmeye çalışsın. | Open Subtitles | ليبق الجميع بمكانه وليلزم الهدوء |
Herkes olduğu yerde kalsın. Sakin olmaya çalışın. | Open Subtitles | ليبق الجميع بمكانه وليلزم الهدوء |
Erkekler burada kalsın. | Open Subtitles | ليبق الرجال، هنا |
Diğerleri burada kalsın! | Open Subtitles | ليبق الآخرون هنا. |
Herkes aracında kalsın. | Open Subtitles | ليبق الجميع في شاحناته |
Herkes olduğu yerde kalsın! | Open Subtitles | ليبق الجميع في أماكنهم |
Herkes oturduğu yerde kalsın. | Open Subtitles | ليبق الجميع في أماكنهم |
Herkes yerinde kalsın! | Open Subtitles | ليبق الجميع منبطحين جميعا |
Herkes içeride kalsın. | Open Subtitles | ليبق الجميع بالداخل. |