"متعلقات" - Translation from Arabic to Turkish

• eşyaları
• eşyalarını
• eşya
• eşyalar
• eşyalarıyla

Senatör, Natalie'nin özel eşyaları arasında 22 bin nakit bulduk.
سيناتور ، لقد وجدنا 22 الف دولار في متعلقات ناتالي

Askerlerin kişisel eşyaları arasında silah arattığımı söylemiştir.
قلت لك أنني أمرت بتفتيش كل متعلقات الجنود

İşte, Jacobi'lerin istemiş olduğunuz özel eşyaları.
ها هي متعلقات عائلة جاكوبي الشخصية كما تناقشنا

Pekala, Starks'ın cenazesi ailesine teslim edilmeden önce kişisel eşyalarını incelemeye alıyoruz.
حسنا , تفتيش متعلقات ستاركس قبل شحنها , لم يرفع اي اعلام

Yaşlı kadın, güzel kızın eşyalarını atamadığı için çok üzülmüş.
السيده العجوز كانت حزينه جدا لأنها لم تستطع التخلص من متعلقات الفتاه الفاقد ه للذاكره

Ehliyet, üstünde adı olan kişisel bir eşya.
رخصة قيادة، أى متعلقات شخصية عليها اسمه

Bıraktığı bütün kişisel eşyalar veya konut 30 gün sonra senin olur.
أى متعلقات شخصية تركتها فى منزلك تصبح ملك لك بعد 30 يوم

Kızkardeşinizin eşyaları arasında, ölümünü aydınlatacak her hangi bir şey bulursanız, mektuplar ya da günlük, lütfen hemen beni arayın.
إن وجدتي أي شيء في متعلقات أختك يلقي الضوء على سبب موتها خطابات أو مفكرة اتصلي بي فوراً

Bu uçak biletlerini Yüzbaşı Trevelyan'ın eşyaları arasında buldum.
لقد وجدت تذاكر الطيران هذه ضمن متعلقات الكابتن تريفيليان

Kişisel eşyaları yok! Anahtar yok, kimlik yok!
لا متعلقات شخصية ولا مفاتيح أو هوية لا شيء

Uyuşturucu kullanmıyorlar, kişisel eşyaları yok.
لم يكن هناك مخدرات في أجسادهم ولا متعلقات شخصية

Kelly'nin eşyaları arasında ucuz tırnak cilası vardı.
كان هناك طلاء أظافر رخيص في صندوق الذي يحوي متعلقات كيلي

Nazi eşyaları Moburg'a ait.
ليست ملكي ، متعلقات النازية تعود لموبيرج

Birçok kişini kayıt dışı eşyaları vardı.
الكثير منهم لديهم الكثير من المتعلقات القيمة مخبأة متعلقات لم تورد في السجلات

Eski karınızda Joey'nin eşyalarını bulduk.
.لقد وجدنا بعض متعلقات جوي عند زوجتك السابقة

E-mail'de sormuş; bebeğin eşyalarını da istemiyorum.
وليرد على بريده الالكترونى ولا أريد أى من متعلقات الطفلة

Babamın eşyalarını toplayıp kalan işlerini halletmem gerekiyor.
علي تحصيل متعلقات أبي والاشراف على بعض الشؤون الأخرى.

Ve babasının eşyalarını da geri vereceksin.
وأحرصيِ على أن ترجع لكِ كل متعلقات أبيكِ

Doktor Prescott'a göre Martha, Alisa'ın eşyalarını aldı ve onları holdeki zaman kapsüllerine koydu.
, استناداً لدكتورة بريسكوت انها أخذت جميع متعلقات اليسا ووضعتهم في الخارج هنا

Özel eşyalarını poşetlemişler.
قام الضباط المحليون بوضع متعلقات الضحية الشخصية بالكيس.

Paha biçilemeyecek eşsiz eşyalar.
متعلقات مقدّسة، إرث و ذكريات أشياء لا يمكن الأستغناء عنها ولا يمكن أن تقدّر بالمال

Babamın eşyalarıyla dolu şu sandığı bugün getirmen gerek.
أريدكِ أن تحضري لي صندوق متعلقات والدي الشخصية اليوم