"مخدرات" - Translation from Arabic to Turkish

    • ilaç
        
    • Uyuşturucu mu
        
    • esrar
        
    • mal
        
    • ot
        
    • kokain
        
    • Uyuşturucular
        
    • uyusturucu
        
    • hap
        
    • uyuşturucudan
        
    • ilaçlar
        
    • meth
        
    •   
    • madde
        
    • - Uyuşturucu
        
    Kim üzerimde ilaç denemeye kalkarsa, kıçına tekmeyi basarım! Open Subtitles أي شخص سيجرب مخدرات علي سوف يعرض نفسه للضرب
    Aşk satıyorsunuz Uyuşturucu mu, şiir mi... ne olursa... ne satıyorsunuz? Open Subtitles تبيعين الحب, تبيعن مخدرات, تبيعين شِعر, مهما يكن, ما الذي يميزك ؟
    İçki ve esrar olmayacak. Konuklarla sarılıp oynaşma ve azgınlık olmayacak.. Open Subtitles لن يكون هناك شرب او مخدرات او اي تلاعب مع الضيوف
    Bu adamların sana yüklü miktarda mal satacağına emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكد أن هذا الشخص يريد بيعك مخدرات ؟
    İşte şimdi erkek gibi çektin. En son ne zaman ot çekmiştin? Open Subtitles لقد دخنت كمية كبيرة متى كانت آخر مرة دخنت فيها مخدرات ؟
    esrar, kokain, esrar, hırsızlık, esrar taşkınlık, kokain, hırsızlık teşebbüsü, esrar esrar, hırsızlık, esrar ve günün suçu kokain bulundurma. Open Subtitles مخدرات، تخلّف، كوكايين، محاولة سطو مخدرات، مخدرات، سرقة، مخدرات واليوم هو متهم بحيازة الكوكاكيين
    -Depoda bulduğun kalıntılarla aynı kimyasal yapıya sahip Uyuşturucular, altı ay önceki bir baskında ele geçirilmiş. Open Subtitles مخدرات بنفس التركيب الكيميائي بالضبط للأثر الذي وجدناه في المخزن تمت مصادرتها في مداهمة قبل ستة أشهر
    Her hafta sonların hobi olarak uyusturucu mafyasi ile takılıyorsun. Open Subtitles و قبضت على تاجر مخدرات كهوايه في عطله نهاية الاسبوع
    hap değil Lois, sadece ünlülerin performans arttırmak için kullandığı küçük mavi şey. Open Subtitles ليست مخدرات .. مجرد حبة زرقاء يأكلها المشاهير لتساعدهم على الأداء
    Angola Lousiana'da tecavüz ve uyuşturucudan yatmış. Open Subtitles عَمِلَ بَعْض الوقتِ في أنغولا في لويزيانا للإعتداء الجنسي، مخدرات.
    Beni kovdurtacaksın. Laboratuvarıma yasadışı ilaç sokamazsın. Open Subtitles يمكنكِ طردي إذا شئتِ و لكنكِ لن تحضري مخدرات غير قانونية إلى مختبري
    - Sana sakinleştirici bir şey vereceğiz. - Hayır! Başka ilaç istemiyorum! Open Subtitles سنعطيك شيئا لتهدئتك - كلا ، يكفى ما اخذت من مخدرات -
    Hiçbir ilaç almadığına göre dilediğini yemekte özgürsün. Open Subtitles أنت لا تتناولين أى مخدرات , لذا ليس عليك أن تقلقى وأن تأكلى ما تريدين.
    Dans etmek ister misin?" "Uyuşturucu mu aldın?" diye sordu biri. "Kafan iyi?" "Kafası iyi? Ben? Hayır, uyuşturucu yok." TED هل ترغب في الرقص؟ " 'هل تتعاطين المخدرات؟ "سأل أحد. 'هل أنتي مخدرة؟ 'مخدرة ؟ أنا ؟ مستحيل ، لا مخدرات.
    Fazla eşya demişken, Uyuşturucu mu kullanıyorsun? Open Subtitles بمناسبة الحدث عن الركام هل انت تصنع مخدرات ؟
    Bir hippi esrar partisine doğru adım atarken değerlerinize sıkıca tutunun. Open Subtitles تمسّكوا بقيمكم عندما نعبر الزجاج، إلى حفل مخدرات هيبي.
    O salak gizli görevdeki bir ajana mal satmaya çalıştı. Open Subtitles أجل، هذا الغبي كان يبيع مخدرات إلى عميل فدرالي سري
    Belki de gidip biraz ot çekmeliyim. O zaman halimden anlarsın. Open Subtitles ربما على أن أتحول إلى مدمن مخدرات, لكي أحصل على شفقتك
    Ne zaman bir ajanın bir kokain satıcısından rüşvet aldığından şüphelenilse onu görevden alıp kontrol ederiz. Open Subtitles فى اى يوقت تاجر مخدرات يشك انه رشىء عميل
    Onlara silah ya da Uyuşturucular için akış sağlıyor gibi göstermek. Silah içinmiş gibi yap. Open Subtitles ونجعل الامر على انه كان تاجر سلاح او مرّوج مخدرات
    Brad, kariyer sahibi bir uyusturucu saticisi olarak kislarini, esi Chantelle'le tanistigi Fransa'da geçirirdi. Open Subtitles أنت تشدها كثيراً براد، على اعتبار أنه تاجر مخدرات ناجح قضى الشتاء في جنوب فرنسا
    Üstünüzde hap varsa hemen yok edin. Open Subtitles إن كان معكن أية مخدرات عليكن بالتخلص منها
    Bundan önce, uyuşturucudan ve çek sahtekarlığından tutuklanmış. Open Subtitles وقبل ذلك، تهم حيازة مخدرات وخرج من السجن بكفالة لتزوير الشيكات
    Ama dünyadaki tüm ilaçlar bu duyguyu değiştirmeyecek. Open Subtitles ولكن كل .. مخدرات العالم .. لن تغير شعورك
    Sorgulamak için bir meth bağımlısı getirdiklerini ama sonuç alamadıklarını biliyor musun? Open Subtitles هل سمعت بأنهم جلبوا مدمن مخدرات لا ستجوابه, ولم يدلي بشيء مفيد؟
    Daha önce de hırsızın... madde bağımlısı olduğu soygunlar gördüm. Open Subtitles لقد رأيت هذا الامر سابقا عندما يكون السارق مدمن مخدرات
    - Sana uyuşturucu bulamam. - Uyuşturucu istemiyorum hatta nefret ederim. Open Subtitles ــ لا أستطيع إحضار أى مخدرات لك ــ لا أريد المخدرات..

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more