"هذا كل ما لدي" - Translation from Arabic to Turkish

• Tüm param bu
• Hepsi bu kadar
• tek şey bu
• Benden bu kadar
• Tüm sahip olduğum bu
• Elimde olanın hepsi bu
• Bütün param bu
• Bütün bildiğim bu

Tüm param bu. Lütfen alın. Üzgünüm ama hepsi bu.
هذا كل ما لدي خذهمنفضلك،أناآسفة، هذايكفي.

Tüm param bu; 13 ve biraz bozukluk.
هذا كل ما لدي 13 دولار وبعض الفكة.

Hepsi bu kadar. Haydi atlayalım!
هذا كل ما لدي لأقوله لنركب الطائرة ونقفز

Sahip olduğum tek şey bu. Hepsi bu. Ben buyum.
هذا كل ما لدي ، هذه هي هذه هي حياتي ، هذا ما أمثل

Benden bu kadar, olmadı bir yerine sokarsın!
هذا كل ما لدي ، أو أرجعها إلى أصحابها

Tüm sahip olduğum bu. Öylece kaçıp gidemem.
هذا كل ما لدي ولا يمكنني الرحيل هكذا.

Elimde olanın hepsi bu.
هذا كل ما لدي

Paranın bende olduğunu sanıyorsun. Bütün param bu.
تعتقد انني سرقت مالك هذا كل ما لدي من المال

Pırlanta alıp, satıyormuş. Bütün bildiğim bu.
لها صلة بالألماس هذا كل ما لدي

Lütfen, Tüm param bu.
رجاء , هذا كل ما لدي

Dünyadaki Tüm param bu kadar.
هذا كل ما لدي من المال.

Tüm param bu.
حسنا، هذا كل ما لدي.

Tüm param bu.
هذا كل ما لدي

Hepsi bu kadar, 450, mezuniyetten kazandığımın her kuruşu.
هذا كل ما لدي , 450 دولار , كل فلس جمعته منذ التخرج

Hepsi bu kadar. Zaman ayırdığınız için çok teşekkür ederiz.
حسناً، هذا كل ما لدي شكراً جزيلاً لكم

Gerçek şu ki, sahip olduğum tek şey bu. Buna ihtiyacım var.
أتعرف ، الحقيقة هي ، هذا كل ما لدي ، وانا بحاجة لذلك

Evet, belki Japon'dur, bilmiyorum ama elimdeki tek şey bu.
أجل، لعله ياباني ولكن انظروا هذا كل ما لدي

Neyse Benden bu kadar.
على أية حال، هذا كل ما لدي الآن

Benden bu kadar.
هذا كل ما لدي...

Tüm sahip olduğum bu. Öde.
هذا كل ما لدي , إدفع لي

- Ama Tüm sahip olduğum bu.
-ولكن هذا كل ما لدي .

Bütün param bu. Beni oraya sağ salim götür.
هذا كل ما لدي من مال أوصلني هناك سليماً

Bütün bildiğim bu.
هذا كل ما لدي