"وجع" - Translation from Arabic to Turkish

• ağrıyor
• ağrısından
• ağrı
• ağrım
• Isdıraptan
• Enmebaragesi

Dondurmamı çok hızlı yediğim için biraz başım ağrıyor.
أصابني وجع في رأسي بسبب تناول المثلجات بسرعة

Karnım ağrıyor. Odama gidebilir miyim?
عِنْدي وجع بالمعدةِ.ممكن اروح غرفتِي؟

Kalp ağrısından başka, kalp ağrısı, üzüntü, ve ızdırap.
على شيء 'ولكن وجع القلب. وجع القلب، والحزن، وmiserky.

Bana teşekkür edecekler. Seni yeseler karınlarına ağrı girerdi.
هؤلاء الهمج يجب أن يشكروني لإنقاذهم من وجع معدتهم الفظيع

Ben, yalan söylemiyorum, benim, kötü bir mide ağrım var
انا لا اكذب .. انا لدي وجع سيء في معتي

Isdıraptan başka bir şey değil.
لا شيء سوى وجع القلب

- Enmebaragesi'yi vurdun sen!
- أنا حصلت على وجع الجانب. - - أنت ضربت محرج.

Titriyorsun, terliyorsun, dişlerin çatırdıyor miden ağrıyor.
الارتعاش والتعرق واصطكاك الأسنان يصبح لديك وجع في المعدة...

Karnı ağrıyor sanıyordum.
إعتقدتُ انه كان عِنْدَها وجع معدة.

Karnın ağrıyor ve arabalara binmek için sıra beklemek çok yorucu geliyor artık.
عِنْدَكَ a وجع بطنِ... وأنت مُتعِب جداً لأنْ تَنتظرُ في الطابور للجولاتِ أكثر.

Dişim. Evet,harika! Senin dişin ağrıyor
ـ نعم سنقول وجع اسنان ـ يا اللهي

Çok kötü karnım ağrıyor. Lütfen beni hastaneye götürün.
"عندي وجع حادّ في المعدة من فضلكَ خُذني إلى المستشفى."

Tatlım, dişim korkunç ağrıyor.
لدي وجع اسنان لا يصدّق

Diş ağrısından daha kötü bir şey yok.
لا يوجد شيء أسوأ من وجع الأسنان

Carol'ın basit bir karın ağrısından daha hasta olduğunu biliyorum.
أعلم أن "كارول" مريضة بكثير من وجع البطن فقط

büyük ızdıraplar içinde olmadığımda veya diş ağrısından ölmezsem, daha yardımcı olurum.
"سأكون أكثر عوناً ألم أكثر أعاني من آلم مبرح، أو أن أكون ميتاً من وجع أسناني"

- Sizin Evcil değildir. - Hayır, sadece bir ağrı vardır, şimdi devam.
نحن لسنا حيوانات أليفة لا ، أنتم فقط وجع ، الآن إذهب

Kalbimde eskiden Lucas'ın olduğu yerde bir ağrı var.
(و لكن هناك وجع فى قلبى دائماً بسبب (لوكاس

Daha çok sürekli bir ağrı.
إنه وجع كليل على الأجدر

Sağlık geçmişimde de belirttiğim gibi, bir sene kadar önceki diş ağrım haricinde turp gibiyim.
عدا وجع الأسنان منذ سنة ،والذي ذكرته في تاريخي المرضي أنا بحال ممتازة

Oralarda bir ağrım var, Ah, tam orası.
لدي في تلك المنطقة وجع . . نعم

Olağan üstü bir diş ağrım var ve bu kendimi daha iyi hissettiriyor.
لدي وجع أسنان هنا وهذا يجعله أفضل

- Enmebaragesi'yi vurdun sen!
- أنا حصلت على وجع الجانب. -