"يكون لديك" - Translation from Arabic to Turkish

• vardır
• olması
• olduğunda
• sahip olmak
• olmalı
• olmayacak
• olsun
• yoktur
• olsa
• olduğu
• olabilir
• sahibi olmak
• senin
• olmasını
• ihtiyacın var

Erkeğimin şehvetli poposunu almak için iyi bir nedenin vardır umarım.
من الأفضل لك أن يكون لديك سبب لأخذ مؤخرة رجلي الرائعة

Yüksek performanslı bilişim ağları ile ve yakınlarınızda olan diğerleriyle niyetlerini anlamak için sürekliye yakın şekilde iletişiminizin olması gereklidir.
يجب أن يكون لديك اتصال شبه مستمر مع شبكات الحوسبة ذات الأداء العالي والشبكات الأخرى القريبة لكي تفهم ما يقصدون

Ağaçlar olduğunda kökler suyu tutar.
عندما يكون لديك الأشجار، نظام الجذور يتمسك بالماء.

Böyle bir zamanda ziyarete gelen dostlara sahip olmak çok rahatlatıcı.
إنها لراحة أن يكون لديك أصدقاء للزيارة فى مثل هذا الوقت

Kazayla ilgili bir raporunuz olmalı çünkü orada motorsikletli bir polis memuru vardı.
يجب أن يكون لديك تقرير بشأنها كوس كان هناك ضابط دراجة نارية هناك

Muhtemelen gökyüzüne ulaşmak için bir şansınız olmayacak
ربما لن يكون لديك ثروة جيدة للوصول إلى السماء

Ne olursa olsun, eğer bir cep telefonunu yatağınızın kenarında bırakırsanız ertesi sabah milyarlarca cep telefonuyla uyanmazsınız.
بغض النظر عما يحدث، إذا تركت هاتفك الخلوي بجانب سريرك، لن يكون لديك مليار هاتف محمول في الصباح.

Sanırım bana bir elveda partisi düzenlemek için hiç zamanın yoktur.
أعتقد أنه لن يكون لديك متسع من الوقت لتخطط لحفلة سفري.

Belki bu politik saçmalıklarınıza inanan birileri vardır ama ben onlardan biri değilim.
قد يكون لديك بينهم من يصدق هذا الهراء السياسي، ولكنني لست واحداً منهم

Görüşme yerini değiştirmek için iyi bir bahanen vardır umarım.
يستحسن أن يكون لديك . سبب مقنع لتغيير مكان اللقاء

Sonuç hakkında bir fikrin olması lazım. Şeye bakmıyor musunuz...
حسناً ، يجب ان يكون لديك فكره عن النتيجه، فأنتلديكِ..

Sanırım ölürken dahi seni umursamayan bir doktorun olması en kötüsü.
أظنه أمراً فظيعاً أن يكون لديك طبيب يتجاهلك و أنت تموت

Ve bugün bile, kararsızım ama mesela Flow gibi bir oyun söz konusu olduğunda, tartışmaya gerek yok.
وحتى يومنا هذا، وأنا متناقضة، ولكن عندما يكون لديك بدلاً من الألعاب مثل التدفق،لا يوجد شك.

Ama mala dayalı bir ekonomiye sahip olmak bazen inişli çıkışlı olabiliyor ve bu kesinlikle Oklahoma şehrinin tarihinde de böyle oldu.
لكن، عندما يكون لديك اقتصاد قائم على البضائع فهو لا يكون مستقرا، وهذا حقاً ما حصل في تاريخ مدينة أوكلاهوما.

Bir patrona bir şey yapacaksanız. çok iyi bir sebebiniz olmalı.
قبل أن تمس رجلاً مسنوداً يجب أن يكون لديك سبباً وجيهاً

Yerini öğrenmen zor olmayacak.
يجب أن لا يكون لديك أي عناء لإكتشاف بالضبط أين هي.

Durmayın. Kural üç: Bir planınız olsun.
لا تتوقف. القاعدة الثالثة: أن يكون لديك خطة.

Yanında hayatını paylaştığın insandan daha önemli hiçbir şey yoktur.
ما يهم أكثر هو أن يكون لديك شخص تشاركه حياتك

Takas etmek istiyorsan değerli bir şeyin olsa iyi olur.
اذا اردت المبادلة من الأفضل ان يكون لديك مقابله قيم

Yani, bilinç öznel ve bilim nesnel olduğu için bilincin nesnel bir bilimi olamayacağına dair itiraz, bir kelime oyunu.
فالاعتراض القائل أنك أنت لا تستطيع أن يكون لديك علم موضوعي للوعي لأنه ذاتي و العلم موضوعي، هذا تلاعب لفظي

Yine de bir sivilin yapacağınız operasyona katılmasının kaçınılmaz olacağı zamanlar olabilir.
عندما يكون لديك مواطن عادي في العملية فهو امر لا يقدر بثمن

Çocuk sahibi olmak hoşuna gidiyor, ama onunla birlikte olmak istemiyorsun.
تحب أن يكون لديك أولادا لكنك لا تريد أن تمضى وقتك معهم

Bence senin için en güzeli bu Hayır bu harika
سيكون من الأفضل أن يكون لديك فتاة حقيقية، مثل كارلا

Yada beyninde seni bir canavara dönüştüren bir şalter olmasını.
أو أن يكون لديك زر في رأسك بوسعه تحويلك لوحش.

Evet açsın ama biliyorsun ki... yemek için paraya ihtiyacın var!
نعم , جائع , لكن يجب أن أعرفك، للأكل يجب أن يكون لديك مال.