Yoni sadece yavrumun enerjisi düzelene kadar kalacak... | Open Subtitles | يوني فقط يمكث هنا حتى جروتي تشي تعود للنشاط |
- Bu sırada Yoni Royce'lardan istediğini almaya çok yaklaşmıştı. | Open Subtitles | في هذه الأثناء يوني كان بخطوه نبات المرامية أقرب ليحصل على ما يريد من آل رويسس |
"Yoni" Dudakların bu sesi çıkarana kadar yavaşça açılmalı. | Open Subtitles | يوني شفاهك... يجب عليك زمهم دائماً بحيت تجعل هذا الصوت برفق... |
-George Yoni, Yakult'un enerjisini düzeltip düştüğü, ruhunun o karanlık çukurundan onu kurtarmayı kabul etti. | Open Subtitles | - جورج يوني وافق على شفاء طاقة ياكولت وإعادتها من حفرة مظلمة من اليأس |
Pekâlâ, hamachi, uni, ikura ve hirame var. | Open Subtitles | حسناً، لدينا هاماتشي و يوني وايكورا و هيرامي |
Bodhi'nin kalıntılarını al ve onları Nanjing'deki Yunhe tapınağına götürün Kuruntu adındaki Keşişe ver. | Open Subtitles | "خذي جثمان "بودهي "و إذهبي به إلي معبد "يوني "في مدينة "نانجينج و إعطيه لراهب "إسمه "الوهم |
üniversitede geçirdiğin her sene olduğu gibi barda bir kavgada kırmışsındır. | Open Subtitles | حدث هذا فى قتال فى حانة تماما مثل كل عام في يوني |
Birde baba eğer bu adamı alt edemiyorsan Yoni'yi hiç de benim babam değilsindir. | Open Subtitles | و أبي إذا لايمكنك التغلب... يوني حسناً , إذاً ربما لست إطلاقاً والدي |
Atalarımıza ait geçmiş ile bizim bolluk içindeki yaşamımız arasındaki fark Ottawa Üniversitesi'nden Dr. Yoni Freedhoff'un bazı hastalarını yiyeceğin daha az bulunduğu geçmiş zamanlara götürmek istemesinin nedenini oluşturuyor. Bu fark aynı zamanda yiyecek ortamlarını değiştirmenin obeziteye karşı en etkili çözümlerden biri olma sebebini de açıklıyor. | TED | الفرق بين ماضينا الموروث وحاضرنا الوفير هو السبب في أن الدكتور يوني فريدهوف من جامعة أوتاوا يود أن يغتنم بعض من مرضاة للعودة إلى السابق عندما كان الطعام أقل توفراً، وهو أيضا السبب أن تغيير البيئة الغذائية هو سيكون الحل الأكثر فعالياً للبدانة. |
(Kahkahalar) Burada sizin için bir slayt yapacaktım fakat TED hatta TEDWomen'dan bir kaç kişi, benim Yoni slaytının iyi fikir olmadığını söyledi. | TED | (ضحك) كنت سأحضر صورة هنا، ولكن اقترح البعض أن إحضار صورة لل"يوني" خاصتي في TED، حتى في TEDWomen، ليس بالفكرة السديدة. |
Abim motor tamir ederken, Yoni'nin abisi Levi | Open Subtitles | لكن ليس للجميع عندما كان أخي يصلح الدراجات (كان أخ (يوني), (ليفي |
Yoni orda olmasın istiyordum sadece. | Open Subtitles | تمنت فقط أن يكون (يوني) هنا لرؤية كل هذا |
Hey, Yoni, şu kaputu açabilir misin ? | Open Subtitles | يوني), هل تستطيع أن تفتح غطاء السيارة؟ ) أجل |
Adam Yoni'yi kaçırmış çünkü paranın yerini bilmiyor | Open Subtitles | لقد إختطف هؤلاء الأشخاص يوني) لأنهم عرفوا) بأنه يعرف أين النقود |
Yoni ve ben hiç Mustang alamadık | Open Subtitles | و أنا و (يوني) لم نحصل على سيارات الماستانغ تلك |
Yoni çalışıyor şuan. | Open Subtitles | حسناً يوني محاسب على الساعة |
Tamam, pardon Yoni. | Open Subtitles | حسناً لو سمحت يوني |
Yani değil. Yoni. | Open Subtitles | لا لا ليس ياني , يوني |
Kimsenin umrunda değil! Yoni! | Open Subtitles | لا أحد يهتم يوني |
Koca Yoni'yi alıp dışarıda eğleneceğiz biraz. | Open Subtitles | سنُخرج (بيع يوني) للمرح قليلاً |
-İki uni. | Open Subtitles | -إثنان (يوني ) |
Ben gelemezsem eğer bütün eşyalarım Yunhe Tapınağında gömülü. | Open Subtitles | و إذا لم أنجو و ستجد كل شيء عني "مدفوناً في معبد "يوني |
Onların üniversitede en yakın arkadaşların olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | ظننت أنك قلت أنهم كانوا أفضل الاصحاب الخاص بك في يوني . |