| Bin gleich wieder da. | Open Subtitles | لطائرةِ الآنسةِ بارتون والسّيد بيرتن. أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| Ich Bin gleich zurück. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ خلفيَ في الدقيقة. |
| Okay, ich Bin gleich wieder da. | Open Subtitles | حسناً، أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| Ich Bin gleich zurück. | Open Subtitles | وسوف يكون حق العودة. |
| Bin in der "Meerjungfrau". Bin gleich wieder da. | Open Subtitles | سأكون في حانة الحورية ساعود بعد دقيقة |
| Ein bisschen Geduld. Ich Bin gleich draußen. | Open Subtitles | قليلاً من الصبر ، سأخرج في غضون دقيقة |
| Bin gleich zurück. | Open Subtitles | كن حق العودة. |
| Oh, ich Bin gleich wieder da. | Open Subtitles | أوه، أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| Ich Bin gleich wieder da. | Open Subtitles | أَحْسبُ هنا. - أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| Ich Bin gleich mit dem Rest wieder da. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ بالخلف مع البقيةِ. |
| Bin gleich wieder da. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| Ich Bin gleich da. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ هناك في فترةِ. |
| Ich Bin gleich wieder da. | Open Subtitles | أنا سَأكُونُ ظهراً صحيحاً. |
| Bin gleich zurück. | Open Subtitles | وسوف يكون حق العودة. |
| Bin gleich zurück. | Open Subtitles | اه، وسوف يكون حق العودة. |
| Ich Bin gleich zurück, Clive. | Open Subtitles | ساعود بعد قليل ، كليف |
| - Nein. Ich muss aber mal. Bin gleich wieder da. | Open Subtitles | يجب علي ، ساعود بعد قليل |
| Augenblick. Bin gleich draußen. | Open Subtitles | انتظر, سأخرج في لحظات |
| - Hallo? - Bin gleich fertig, Kevin. | Open Subtitles | _ مرحباً _ سأخرج في الحال يا (كيفن) |
| Ich Bin gleich zurück. | Open Subtitles | كن حق العودة. |
| Bin gleich wieder da. | Open Subtitles | كن حق العودة. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 