"kann ich mir" - Translation from German to Arabic

• هل أستطيع أن
• يمكن لي
• أيمكنني أن أستعير
• أستطيع تحمل
• أراهن على
• هل يمكنني اقتراض
• يمكنني تحمل
• هل لي باستعارة
• هل أستطيع اقتراض
• لا يمكنني تحمّل
• لا أستطيع التفكير في
• أتخيل
• لا أستطيع أن
• أن أقترض
• أستطيع مشاهدة

Kann ich mir den Freitagnachmittag frei nehmen?
يوم الجمعة هل أستطيع أن آخذ استراحة بعد الظهر

Eine schlimmere Mutter als du Kann ich mir nicht vorstellen.
عندما أحاول أن أتخيل كيف تكون أسوأ أم في العالم.. لا يمكن لي أن أتخيل أفضل منك.

Kann ich mir Deinen Wunderkuli ausleihen?
أيمكنني أن أستعير قلمك العجيب؟

Ich versuche keine miesen Tricks. Das Kann ich mir gar nicht leisten.
أنت تعلم أننى لا أستطيع خداعك لا أستطيع تحمل تبعات هذا

Das Kann ich mir vorstellen.
إنه يلهمني. أراهن على هذا.

Hey, Morgan, Kann ich mir einen Stift leihen?
يا ، مورغان ، هل يمكنني اقتراض قلم؟

- Kann ich mir nicht leisten. - Nun, Sie haben noch immer dieses Lotterielos.
لا يمكنني تحمل ثمن ذلك - حسنا، الآن لديك تذكرة الياناصيب تلك -

Mama, Kann ich mir 20 Öcken leihen?
أمي, هل أستطيع أن أقترض 20 جنيه؟

Kann ich mir wenigstens erst was Warmes anziehen?
هل أستطيع أن ألبس بعض الملابس الدافئة؟

Und du überzeugst Menschen, diese meisterhaften Erfindungen zu machen, aber auf persönlicher Ebene Kann ich mir deinen Beruf gar nicht vorstellen.
وأنت ناجحة بإقناع جماعتك أن يستمروا بعمل هذه الإنجازات الإبداعية والاختراعات، ولكن على المستوى الشخصي، بطريقة ما فلا يمكن لي تخيل القيام بعملك.

Kann ich mir $998 leihen?
أيمكنني أن أستعير منكَ 998 دولاراً؟

Das Kann ich mir nicht leisten, wenn ich alles allein zahle.
الآن لا أستطيع تحمل حتى للقيام بذلك دون تقسيم الفواتير.

Das Kann ich mir denken.
أراهن على ذلك

Toll. Kann ich mir 50 Mäuse leihen?
عظيم هل يمكنني اقتراض 50 دولار ؟

So was Kann ich mir nicht leisten. Reine Zeitverschwendung.
لا يمكنني تحمل نفقة مكان كهذا هذه مضيعة للوقت

Okay... Kann ich mir mal 'n Blatt leihen?
حسنُ، هل لي باستعارة قطعة ورق من فضلك؟

Ich muss 100.000 gewinnen. Kann ich mir ein bischen Geld leihen?
أحتاج إلى أن أفوز بمائة ألف دولار هل أستطيع اقتراض بعض المال ؟

Das Kann ich mir nicht leisten. Dafür steht zuviel auf dem Spiel.
لا يمكنني تحمّل ذلك ليس مع ما هو على المحك هنا

Natürlich Kann ich mir nichts vorstellen, was ich nie getan habe.
بالطبع ، أنا لا أستطيع التفكير في أي شيء أنا لم أفعله

Und als Vater Kann ich mir einfach nicht vorstellen, was das einer Seele antut.
وحسب أحد الوالدين، أنا فقط لا أستطيع أن أتخيل ما الذي يفعل لروحك.

Kann ich mir wenigstens 60 Mäuse borgen, die ich einem Typen für Billy-Idol-Tickets zahlen muss?
أن أقترض 60 دولارا؟ علي أن أدفع لهذا الشخص من أجل تذاكر بيلي آدول

Du tust mir Leid. Das Kann ich mir nicht ansehen.
أنا أشفق عليك لا أستطيع مشاهدة ذلك..