"liebt" - Translation from German to Arabic

• يحب
• يحبّ
• الحب
• يعشق
• يُحب
• يحبك
• حب
• يحبها
• يحبون
• تحبّ
• تُحب
• يَحبُّ
• تحبين
• تحبك
• تعشق

"König Richard, sei er gesegnet, liebt seinen Wein und den Kampf
الملك ريتشارد بارك الله روحه يحب النبيذ و يحب الحرب

Der Nächste liebt Comedy so sehr, dass er den Club kaufte.
والفقرة القادمة مع واحد يحب الكوميديا وقد اشتري النادي كله

Er soll doch ein letztes Mal machen können, was er liebt.
نعم، انه يستحق القيام به الشيء الذي يحب للمرة الأخيرة.

Ich habe nie jemanden so lieben sehen, wie sie dich liebt.
لمْ أرَ احداً يحبّ احداً مطلقاً بالقدر الذي تحبّكِ به

Er ist mir aufgefallen, weil mein kleines Brüderchen Liam Superman liebt.
لقد جذبني لأن طفلي ليام يحب سوبرمان بعد أن لاحظته

Mitch mag ein selbst verachtendes, alkoholisches Chaos sein, aber er liebt dich zum Verrecken.
ميتش قد يكون كارها لنفسه بسبب الفوضى الكحولية لكنه يحب الهراء الخارج منك

Er liebt seine Tochter, sie liebt dich. Das wird er respektieren.
إنه يحب إبنته وهي تحبك، لا بدّ أنه سيحترم ذلك

Du hast gesagt, dein Arsch von Freund liebt seinen Hund mehr als alles andere, richtig?
تعرفين أن صديقك المعتوه الأحمق يحب كلبه أكثر من أي شئ بالعالم ، صحيح؟

Der Kerl liebt ein imaginäres Wesen, das ihm niemals antworten wird.
الرجل يحب مخلوقا وهميا و التي لن ترد عليه ابدا

Nun, niemand liebt Bay mehr als ich, aber, weißt du, Blut ist Blut.
حسنا، لا احد يحب باي اكثر مني لكن، تعلمين، الدم هو الدم.

Er ist 60, geschieden, zwei erwachsene Kinder, läuft Halbmarathons, liebt es zu kochen.
هو في الستينات, مطلق اثنين اولاد كبار يدير نصف الماراثونات يحب الطبخ

Na ja, jeder liebt eine Krone, aber geht es um Macht, übertrifft die Mafia die Monarchie.
حسنا, الجميع يحب التاج ولكن عندما يأتى الامر للقوه فإن العصابات تتغلب على النظام الملكى

Ich denke, ich wollte nie ein Mann sein, der Kinder liebt.
لا أظن أني أردت أن أكون الرجل الذي يحب الأطفال.

Wer liebt irgendjemanden in diesem Narrenhaus?
من يُمكـنه أن يحبّ شخص في مستشفى المجانين هذه؟

Ich wollte nicht, dass er umkommt. Ich weiß, dass er Felswände liebt.
أنا لا أريد قتله. وأنا أعلم انه ذاهب الى الحب المنحدرات.

Er bringt ein großes Opfer. Er liebt es, zu angeln.
انه يُقدم هنا على تضحية عظيمة فهو يعشق الصيد

Ein Mann, der die Frauen so liebt wie du, hätte das vor langer Zeit begreifen müssen.
الرجل الذى يُحب إمرأة مثلك كان يجب أن يتعلم ذلك منذ فترة طويلة

Mama, es ist noch nicht zu spät. Wenn er dich wirklich liebt...
أمى ، لم يتأخر الوقت بعد إذا كان لا يزال يحبك

Man verliebt sich in das FBI, aber es liebt einen nicht zurück.
أنت تقع في حب مكتب التحقيقات ولكنه لا يبادلك ذلك الحب

Nicht jeder fällt vor dem Mädchen, das er liebt, direkt auf sein Gesicht.
فريد ، ليس كل واحد يسقط على وجهه أمام الفتاة التي يحبها

Jeder liebt süße Babys.
إليكم هذا الشيء، الجميع يحبون الطفل الصغير.

Nur um zu hören, dass sie Gott mehr liebt als Sex?
وفي النهاية اكشتفت أنّها تحبّ الربّ أكثر من الجنس ؟

Ich kann immer noch nicht glauben, dass jemand wie du mich liebt.
أنا مفتونة بك ما زلت غير مصدق أن فتاة مثلك يمكن أن تُحب رجل مثلي

Zwei Stücke namens "Luther" und "Keiner liebt Albatrosse"
كَانَ في مسرحيّتين تسمّى لوثر و لا أحدَ يَحبُّ قطرس

Nichts auf der Welt liebt man so wie sein erstes Kind.
لا تحبين أي شيء في العالم بقدر حبك لابنك البكر

- Und sie liebt dich auch. Aber sie ist schon am Flughafen.
هى أيضا تحبك لكن فى الواقع أنها الأن فى طريقها للمطار

Im Ernst, sie ist eine Frau, die diesen Staat liebt.
بالتأكيد هى المرأة التى تعشق ولا يتنا الكبيرة