Geht wieder an die Arbeit. Wo steckt Lin? | Open Subtitles | الآن عودوا الى اعمالكم أين رين ؟ |
- Lin, Sen, ihr habt heut die große Wanne. | Open Subtitles | رين و سين .. اليوم دوركم في حوض الاستحمام = ماذا؟ = |
Lin, Sen, gleich kommt euer erster Gast. | Open Subtitles | رين .. سين .. هناك زبائن قادمون |
Warum sollte er ausgerechnet in dieser Stadt sein, Lin? | Open Subtitles | لقد بحثنا في كثير من المدن يا لين لماذا تعتقد إنه سيكون هنا؟ |
Punktgleichheit zwischen Lin McAdam und Dutch Henry Brown. | Open Subtitles | التعادل بين لين ماك آدم وداتش هنري براون |
Lin McAdam behauptet, dass er ein Loch durch diese Briefmarke schießen kann. | Open Subtitles | يقول لين ماك آدم أنه سيطلق النار عبر هذا الطابع البريدي الملصوق هنا |
Lin, und was ist 'n Aufseher? | Open Subtitles | رين ؟ من هو رئيس العمال ؟ |
Lin! - Das ist doch Haku! | Open Subtitles | رين = الدماء تملأ المكان = |
Lin? | Open Subtitles | رين ؟ |
Wenn du Lin wirklich liebst, werde ich dir nicht im Weg stehen. | Open Subtitles | شكراً لك إذا كنت تحب لين حقاً, فلن أقف في طريق حبكم |
Marcus, ich habe dir bereits erzählt, dass diese Geschichte mit Lin ein Ding zwischen meinen Leuten und den Iren war. | Open Subtitles | أخبرتُك، ماركوس، الشيء مَع لين كَانَ حول الآيرلنديِ ورجلِي. |
Lin und Alvarez, uh, haben mich gebeten, ihr Beileid auszudrücken. | Open Subtitles | لين و ألفاريز أرادا مني أن أعبر عن مواساتهم |
Hörmal, wenn du etwas zur Ruhe gekommen bist, vielleicht in ein paar Tagen sollten wir uns mit Lin und Alvarez treffen, und sehen was sich machen lässt. | Open Subtitles | أن نجلس مع لين و ألفاريز و نرى ما بأمكاننا فعله لا أريد الأنتظار دعنا نقم بذلك الآن |
Mit Houjin Lin hatten wir Glück, aber Glück vergeht. | Open Subtitles | كنا محظوظين مع هوجين لين لكن الحظ لن يحصل دائما |
Lin ist hinter uns allen her, auch hinter die Deutschen, so ist es nun mal. | Open Subtitles | أعني، هناك شيء واحد لين على كل واحد منا، وشملت الألمان، ولذلك لا يوجد ذلك. |