| Schüttel auch meine Schultern. Vielleicht lebe ich ja noch. | Open Subtitles | هز أكتافي أيضا ربما أكون حيا |
| Schüttel das Ding nur weiter und warte bis ich darauf gezoomt habe. | Open Subtitles | واصل هز ذلك الشيء ودعني أكبر |
| Neptun, Schüttel dein ergrautes Haar. | Open Subtitles | نيبتون) العجوز هز أقفالهم العتيقة) |
| - Hey, tu mir einen Gefallen. - Schüttel das Stäbchen, vielleicht geht es dann schneller. | Open Subtitles | أسدني معروفاً، هزي العصا قليلا، ربّما ستسرّع النتيجة. |
| Schüttel das Ding. | Open Subtitles | هزي ذلك الشيء. |
| Und schütteln, schütteln. Schüttel es richtig durch. | Open Subtitles | وهزيها ، هزيها ، هزيها هزيها جيداً ، هزيها |
| Mach sie ganz locker und Schüttel sie frei. | Open Subtitles | فقط هزيها قليلاً |
| Schüttel, Schüttel. | Open Subtitles | هز، هز |
| Schüttel sie ab. | Open Subtitles | هزيها حتى يخرج |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 