"sprang" - Translation from German to Arabic

• قفزت
• قَفزَ
• يقفز
• تقفز
• أقفز
• قفز
• قفزتُ
• بالقفز
• وقفز
• وقفزت
• تعطلت
• هبط
• حاول القفز

Als Kind sprang ich vom Dach, um zu sehen, ob ich mir wehtun konnte.
‫قفزت من أعلى سطح دارنا ‫فقط لمعرفة ما اذا كنت قد أضر نفسي

Und während sie versuchten, die Tür einzutreten, kletterte ich durch ein Fenster und sprang hinein.
وبينما كان يحاولون تحطيم الباب تسلقت من خلال النافذة و قفزت إلى الداخل

Also sprang ich gemeinsam mit meinem Team auf der Oberseite, und es hielt.
بعد ذلك, قفزت إلى الأعلى هكذا مع فريقي, ونجحت

Anscheinend sprang der Junge aus einem Flugzeug und ertrank mitten in der Luft.
على ما يبدو، قَفزَ الطفلُ إلى الخارج طائرةِ، وهو غَرقَ في الجوّ.

Er blinzelte mir zu, bevor er aus dem 4. Stock sprang.
نظر لى قبل ان يقفز من نافذة بالطابق الرابع كما لوكان لدية اجنحة

Er sprang über Büsche und heulte wie ein Wolf bei Vollmond.
كانت تقفز فوق الأعشاب و تصيح مثل ذئب في ليلة مقمرة

Wie deine Schwester Suellen wirst du Mutter sagen, dass ich sprang.
ومثل أختك سوالين ستخبرين والدتك بأني كنت أقفز ثانيةً

Oder als Dad auf die Autohaube sprang? "Was soll das bringen, Phil? !"
ماذا عن عندما قفز أبي على كبوت السياره؟ ماهي الخطه يا فيل؟

2008 sprang ich vom Eiffelturm in Paris.
في 2008 ، قفزت من على برج إيفل في باريس

Also begann ich zusammen mit einigen Freunden mit verschiedenen Tricks. Bei diesem hier zum Beispiel sprang ich von einem Paragleitschirm.
لذا مع بعض الأصدقاء بدأنا ببعض الحركات المتعددة على سبيل المثال هذه القفزة هنا لقد قفزت من على مظلة

Ich sprang aus dem Bett und drehte das Gas ab. Ich wartete.
ثم قفزت من الفراش بعدما توقف هذا الصوت وانتظرت

Dann schlichen wir zum Fort. Ich sprang als erster über die Mauer.
لقد زحفنا على قلعتهم وأنا قفزت على الحائط أولاً

Ich sprang als erster über die Mauer. Meine Männer hinter mir her.
قفزت على الحائط أولاً ثم تبعني زملائي بعد ذلك

Ich sprang auf, wie von der Tarantel gestochen schnappte mir meinen Handschuh und rannte auf das Spielfeld.
قفزت واقفاً كما لو أنني كنت جالساً على زنبرك. لبست قفازي. و ركضت إلي داخل الملعب.

Ich erinnere mich an meine Stiefmutter. Weiß bekleidet sprang sie vom Dach.
أنا أتذكر زوجة أبي كيف أنها قفزت من سطح المنزل

Also nahm ich ihn mit rauf, schnallte ihn an und er sprang.
لذا أنا إتّفقتُ معه، رَبطتُه في، وهو قَفزَ. الذي كُلّ أَعْرفُ.

Er sprang und hüpfte hoch und runter, als hätte er Federn in den Schuhen.
وهو يقفز من مكان لمكان وكأن هنالك نابض في أحذيته

Ich sprang aus dem Karren... und Batiatus war so fett--
لقد قفزتُ من العربة و باتياتوس كان سمينا جدا

Ich hob sie auf. - Und diese dumme Kuh sprang mich an!
ثم التقطته وقامت هذه البقرة الغبية بالقفز عليّ..

Ein älterer Schüler sprang auf einen Tisch und erklärte die Sicherheitserwartungen.
وقفز أحد الكبار على طاولة نزهة وتحدث عن توجيهات السلامة.

Ich war so böse, ich rannte hinaus und sprang in den erstbesten Wagen.
كنت جامحة جدا وركضت من الطريق الخلفى وقفزت فى اول سيارة رأيتها

Und dann sprang das Auto nicht an und ich musste einen Fahrtdienst rufen.
والسياره تعطلت لذلك اتصلت على شركة الصيانه

Nein, Sir. Er sprang etwa 24 Kilometer hinter der Küste bei Neuville ab.
لا ، سيدى ، لقد هبط على بعد 15 ميل من نيو فيل

Er sprang um 3 Uhr früh über Hürden.
ما هذا ؟ انه ثمل مرة أخرى و حاول القفز من على العوارض فى الثالثة صباحا