"was soll ich" - Translation from German to Arabic

• ماذا تريد مني أن
• ماذا يمكنني أن
• ماذا عساي أن
• ماذا عليّ أن
• ماذا علي أن
• ماذا سأفعل
• ماذا تريدين مني أن
• ماذا أستطيع أن
• ماذا بوسعي أن
• ما عساي
• ماذا يفترض بي
• ماذا يمكن أن
• ما الذي يمكنني
• ما الذي تريد مني
• ماذا علي ان

- Herrgott. - Na ja, das ist toll. - Was soll ich sagen?
أشعر بالصداع، أنا ثمل بعض الشيء ماذا تريد مني أن أقول ؟

Was soll ich sagen? Ich weiß, wie man's im Bett macht!
ماذا يمكنني أن أقول، أنا أعرف كيفية العمل في السرير.

Reich Beschwerde ein. Was soll ich sagen?
قدّم احتجاجاً للإدارة، ماذا عساي أن أقول؟

Ich habe Natalie gefragt: Was soll ich tun?
لذا لقد سألتُ ناتالي ، ماذا عليّ أن أفعل ؟

Genug geredet. Also, Was soll ich tun?
لا تهتم بأمر ذلك، قل لي فقط ماذا علي أن أفعل

Was soll ich dort.
لدينا المعلومات الأساسية عن فيروس هانتا ماذا سأفعل هناك؟

Ich würde alles für dich tun. Was soll ich tun?
لا يوجد ثمة شيء لم أفعله من أجلك ماذا تريدين مني أن أفعله ؟

Was soll ich denn sagen... Sie verdrehen ja alles.
ماذا أستطيع أن أخبرك سوى أنك أسأت فهم كل شيء

Ich meine, Was soll ich hier tun? Du willst mich, dass Sie sich besser fühlen?
أعني، ماذا تريد مني أن أفعل هنا أتريد مني أن أجعلك تشعر بحال أفضل؟

Was soll ich tun, ihr Komplimente machen?
ماذا تريد مني أن أفعل؟ أن أخبرها كم هي جميلة؟

Was soll ich sagen, ich brauchte eine Pause von der ständigen Folter.
ماذا يمكنني أن أقول ؟ احتجت لبعض الراحه من التعذيب المتواصل

Ich weiß nicht, was ich sagen soll. Was soll ich sagen?
لا أعلم مالذي كان علي قوله، ماذا يمكنني أن أقول؟

Was soll ich mit einem anfangen, der Rechnungen sortiert hat?
ماذا عساي أن أفعل مع رجل . أعتادا العمل على أوراق الملفات

Ja, ich weiß, Quittungen. Was soll ich sagen?
،أعرف, أعرف, الإيصالات ماذا عساي أن اقول؟

Also, Was soll ich tun, wenn mir einer von denen, eine Waffe an mein Gesicht hält?
لذا ماذا عليّ أن أفعل لو قام أحدهم بوضع سلاح على وجهي؟

Er glaubt sowieso schon, dass ich verrückt bin! Was soll ich ihm denn jetzt sagen?
جميعُكم تظنون أني مجنونة، ماذا عليّ أن اقول؟

Er fragte, ob er weiterhin auf dem Laufenden gehalten wird. Was soll ich ihm sagen?
يطلب أن يبقى في داخل الحلقة ماذا علي أن أخبره؟

Die reichen nicht, ich muss doch weg. Was soll ich tun, wenn die alle sind?
هذه ليست كافية ، ماذا سأفعل إذا انتهت كلها

Schauen Sie, ich hatte die Geduld verloren. Was soll ich denn sonst noch sagen?
اُنظري، كنت غاضبًا جدا ماذا تريدين مني أن أقول أكثر؟

Ich weiß, sie ist da oben, und sie wartet auf mich, aber Was soll ich ihr nur sagen?
أعلم أنها هناك، أعلم أنها تنتظرني، ولكن ماذا أستطيع أن أقول؟

Ja. Was soll ich tun?
أعرف، ولكن ماذا بوسعي أن أفعل؟

Was soll ich tun, um ihn wiederzugewinnen?
ما عساي ان افعل لاكسب رضا مولاي مرة اخرى؟

Ach, und mir gefällt er, oder was? Was soll ich denn bloß machen?
أحب هذه المهمة، ماذا يفترض بي أن أفعل الآن؟

Ich war ein betrunkener Idiot. Was soll ich noch sagen?
وكنت السكير الغبي ماذا يمكن أن أقول أيضاً؟

Du weigerst dich, mich zu verstehen. Was soll ich sagen?
إنك ترفض فهم ما أقوله ما الذي يمكنني أن أقوله لك؟

Was soll ich wegen dem Unterricht heute machen?
إذا، ما الذي تريد مني أن أفعــله بخصـوص الحصـة اليـوم ؟

Was soll ich tun? Es ist eine No-Win Situation.
ماذا علي ان افعل لا يوجد فوز لا استطيع الفوز