"'t give" - Translation from English to Arabic

• لا تعطي
• لا يعطيك
• لا يعطي
• أكترث
• لم تعطي
• لا أَعطي
• لا تعطيني
• لا تعطيك
• تستسلمى
• تستسلمي
• يرفض تسليمك
• أحفل
• لا يمنحك
• لا يَعطي
• لاتستسلم

What I wouldn't give for a little bing Crosby right about now.
ما أود أن لا تعطي للقليلا بنج كروسبي عن الحق الآن.

I don't give a fuck, Col. Not about any of it.
أنا لا تعطي اللعنة، العمود. لا حول أي من ذلك.

That doesn't give you the right to kill people, though, does it?
هذا لا يعطيك الحق بقتل الناس, أليس كذلك ؟

Santa Clause won't give presents to children who cry.
سانتا كلوز لا يعطي هدايا للاطفال الذين يبكون.

And I don't give a fuck about ZOG, or the race war or any of that shit.
و لا أكترث بتاتا للحكومة الصهيونية المحتلة أو الحرب العرقية أو لأي من هذا الهراء

If you don't give the impression you want this marriage, she may throw another fit and refuse to go forward.
إذا لم تعطي الإنطباع أنك تريد هذا الزواج فعلا فإنها ستجد ذريعة و ترفض المضي قدما في الموضوع

He said, "Hell no, nigger! I don't give a goddamn!"
قالَ لا أيها الزنجي أنا لا أَعطي لعنة الإلاه

Ed didn't give me the Christmas bonus that we were counting on.
لم إد لا تعطيني مكافأة عيد الميلاد التي كنا نعول على.

Guttman, I don't give a shit what they're extorting you with.
غوتمان , انت لا تعطي اي اهتمام بما يبتزونك فيه

Fine, but don't give the mike to this kike.
جيدا، لكن لا تعطي الميكروفون لهذا اليهودي المأفون

What I wouldn't give for a decent search engine now.
ما أود أن لا تعطي لمحرك البحث لائق الآن.

Just lying there, Hannah, like she doesn't give a fuck about anything!
فقط كذب هناك هانا كأنها لا تعطي اهتمام لاي شيء هانا

Just because you're some bigwig exec doesn't give you the right to act like a jerk.
فقط كونك مدير تنفيذي كبير لا يعطيك الحق في التصرف كوغد

Your diagnosis doesn't give you an excuse to be an asshole.
تشخيصك المرضي لا يعطيك العذر لن تكون أحمقاً.

A surgeon loses his hands, you don't give the scalpel to the man mopping the floor.
عندما يفقد الجراح يداه لا يعطي المشرك لمن يمسح الأرضية

Shit just popped up. Couldn't give a fuck what they thinkin'.
لقد ظهر هذا الهراء فحسب، لا أكترث لما يفكران به.

This is because you don't give Morty Smith good grades, bitch!
هذا لأنك لم تعطي مورتي سميث درجة عالية أيها الوغد

Now, I don't give a shit if you have to go all the way to fucking Mexico.
الآن، أنا لا أَعطي اهتمام إذا أنت يَجِبُ أَنْ تَذْهبَ طول الطّريق بالقيادة الى المكسيك.

Look, Doc, don't give me any of that supernatural jazz.
انظر؛ دكتور؛ لا تعطيني أي من ذلك النشاط الخارق

The first lesson is, life doesn't give you seatbelts!
الدرس الأول هو، الحياة لا تعطيك أحزمة الأمان!

Don't give up on the miracle that is Chrismukkah. What is happening to you...?
لا تستسلمى وتفقدى الأمل فى حدوث معجزات الكريسماكا,ما الذى حدث لك ؟

Don't give up on everything that we fought for.
لا تستسلمي عن كل الأشياء التي حاربنا لأجلها

Charlie wouldn't give you the glacier.
تشارلي) كان يرفض تسليمك) الجبل الجليدي

Besides your niece, I don't give a damn about you or anybody else in your family.
بخلاف ابنة أخيك، فلا أحفل بك ولا بأي شخص آخر في أسرتك.

That doesn't give you any right to ask for it now.
لا يمنحك ذلك أي حق كي تطالب بهذا الدين الآن

That doesn't give this doctor the right to take the law, and more importantly, their lives into her hands.
الذي لا يَعطي هذا الطبيبِ الحقّ لأَخْذ القانونِ، وأكثر أهميَّةً، حياتهم إلى أيديها.

So that you won't be weary, so that you won't give up, when you go through something difficult, I hope you overcome it.
لكي لاتصبح قلقاً لكي لاتستسلم عندما تواجه شيئاً صعباً, أتمنى بأن تستطيع التغلب علية