"ada" - Translation from English to Arabic

• آدا
• ايدا
• ادا
• آضا
• مكافحة الإغراق
• ايدة
• إيدا
• أيدا
• عايدة
• أدا
• إدا
• هيئة مكافحة المخدرات
• مٌدعي
• مساعد النائب العام
• آيدا

Concerning: Aracely del Carmen Gutiérrez Mejía, Verónica Beatriz Hernández Mejía and Reyna Ada López Mulato
بشأن السيدات أراثيلي ديل كارمن غوتييريث ميخيّا، وبيرونِكا بياتريث إيرنانديث ميخيّا، ورِيْنا آدا لوبيث مولاتو

When I was a teenager, a lot of my family still lived in Germany, and I was spending the summer with my great-aunt Ada.
عندما كنت في مرحلة النضج المبكر غالبية عائلتي كانت ما زالت تعيش في ألمانيا وكنت أقضي العطلة الصيفية مع عمتي آدا

Ada, I need you to get something from Reeves Industries for me.
ايدا أحتاج منك ان تحصلي لي على شيئ من رييفز للصناعات

Ada, I think it's better if you go home with your Mom tonight.
ادا, انا اظن انه من الافضل ان تذهبي مع امك للمنزل الليلة

Pick it up, girl! You're being so weird, Ada.
ردى ياابنتى ..لقد صرتِ غريبة الأطوار يا آضا

In addition, WTO rules could be strengthened in terms of the operationalization of Article 15 of Ada, as well as the dispute settlement body standard of review.
وعلاوة على ذلك، يمكن تعزيز قواعد منظمة التجارة العالمية بتطبيق المادة 15 من اتفاق مكافحة الإغراق ومعيار الاستعراض في هيئة تسوية المنازعات.

Just let her go, Mrs Gillyflower. Let Ada go!
فقط دعيها تذهب سيدة جيليفلور دعي ايدة تذهب

But blaming Ada for doing her job is simply unfair.
لكن إلقاء الملامة على "آدا" للقيام بعملها غير عادل

81. According to press reports, following his visit to Washington, D.C., in February 1994, Mr. Joseph Ada, then Governor of Guam, expressed his optimism concerning the state of negotiations on the future status of the Territory.
٨١ - وتفيد اﻷنباء الصحفية بأن السيد جوزيف آدا قام بعد زيارته لواشنطن العاصمة في شباط/فبراير ١٩٩٤، عندما كان حاكما لغوام، باﻹعراب عن تفاؤله إزاء حالة المفاوضات بشأن مركز الاقليم في المستقبل.

Ada wasn't supposed to be there.
لم يكن من المفترض أن تكون آدا هناك.

Ada here's got a new way to skin the cat.
ايدا لديها طريقة للقيام بالسيطرة على الامر

Ada, I need you to get down to the station now, with Pete and, uh... computers.
ايدا اريدك ان تذهبي الى المركز الان مع بيت والحواسيب

The moment Ada spots him, we take him down.
في اللحظة التي تقوم برصده ايدا سنقوم بالامساك به

Ada has calculated the odds are 7 to 3 that these men will strike a new target within the next eight hours.
بحسابات ادا الاحتمالات هي 3: 7 وان هؤلاء الرجال لديهم هدف جديد

Ada indicates a spike in Garza Cartel communications in the cities these murders took place.
ادا توضح ارتفاع اتصالات كارتل جازا في مدن الحوادث

I'm not fine at all, Ada. I've never forgotten you...
لست بخير على الاطلاق يا آضا ..لم أنساكِ قط

Listen. I'm going to work now. You and Ada take yourselves off to the shops.
أنا ذاهب للعمل الآن اذهبى أنتى و آضا لإحدى الأسواق

One expert stated that the issue at stake on the question of cost is not the Ada but the way it is implemented.
91- وذكر خبير أن القضية القائمة بشأن مسألة التكاليف ليس اتفاق مكافحة الإغراق وإنما طريقة تنفيذه.

Now, Ada, I need you tell me something - who is Mr Sweet?
الان ايدة اريدكي ان تخبريني شيئا من هو السيد سويت؟

Our Ada got this from the British Library using her scholar's pass.
إيدا حصلت على هذا من المكتبة البريطانية مستخدمةً رخصتها المدرسية

Ms. Tascioni admitted it on her Ada device.
آنسة تاسيوني أقرت بهذا على مسمع من جهازها أيدا

Ada can play. I have it in a letter that she plays very well.
عايدة يمكنها أن تعزف، لقد قالت في رسالة بأنها تعزف جيدا جدا

Messrs. Secundino OYONO AGUONG Ada, Francisco ABAGA NBONG and Manuel OWONO OBAMA ALENE,
السادة المبجلون: دون سيكوندينو أويونو أغوونغ أدا ودون فرانسيسكو أباغا ندونغ ودون مانويل أوونو أوباما ألينه.

Ada, play something nice.
إدا شغلي شيئا جميلاً

The police and Ada worked together in disseminating and gathering drug-related information.
وتعمل الشرطة مع هيئة مكافحة المخدرات على نشر وجمع المعلومات المتصلة بالمخدرات.

An Ada going on a ride-along?
مٌدعي عام يخرج في جولة ميدانية ؟

I'm in a position to protect the Ada's interests in this case.
أنا في موضع حماية مصالح مساعد النائب العام في هذه القضيّة

~ Arthur, for God's sake... ~ Even Ada said it wasn't my fault.
آرثر ) بربك ) حتى ( آيدا ) قالت أنها لم تكن غلطتي