"annotated" - English Arabic dictionary

    annotated

    adjective
    مُهَمَّش
    مُحَشًّى

    "annotated" - Translation from English to Arabic

    • المشروح
        
    • المشروحة
        
    • مشروحة
        
    • مشروح
        
    • شروح
        
    • مشروحا
        
    • المفصلة
        
    • مشروحاً
        
    • وشروحه
        
    • بشروح
        
    • شروحات
        
    • والمشروح
        
    Format and annotated provisional agenda and organization of work UN صيغة الاجتماع وجدول الأعمال المؤقت المشروح وتنظيم العمل
    Adoption of the provisional annotated agenda, timetable and organization of work UN إقرار جدول الأعمال المؤقت المشروح والجدول الزمني وتنظيم الأعمال المؤقتين
    To view the concept note click here, for the annotated program click here; or for more information click here. UN للاطلاع على المذكرة المفاهيمية، انقر هنا، وللاطلاع على البرنامج المشروح انقر هنا؛ وللمزيد من المعلومات انقر هنا.
    annotated list of items included in the provisional agenda UN القائمة المشروحة للبنود المدرجة في جدول الأعمال المؤقت
    annotated preliminary list of items to be included in the provisional agenda of the sixty-sixth regular session of the General Assembly UN قائمة أولية مشروحة بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت لدورة الجمعية العامة العادية السادسة والستين
    To view the concept note click here, for the annotated program click here; or for more information click here. UN للاطلاع على المذكرة المفاهيمية، انقر هنا، وللاطلاع على البرنامج المشروح انقر هنا؛ وللمزيد من المعلومات انقر هنا.
    To view the concept note click here, for the annotated program click here; or for more information click here. UN للاطلاع على المذكرة المفاهيمية، انقر هنا، وللاطلاع على البرنامج المشروح انقر هنا؛ وللمزيد من المعلومات انقر هنا.
    To view the concept note click here, for the annotated program click here; or for more information click here. UN للاطلاع على المذكرة المفاهيمية، انقر هنا، وللاطلاع على البرنامج المشروح انقر هنا؛ وللمزيد من المعلومات انقر هنا.
    To view the concept note click here, for the annotated program click here; or for more information click here. UN للاطلاع على المذكرة المفاهيمية، انقر هنا، وللاطلاع على البرنامج المشروح انقر هنا؛ وللمزيد من المعلومات انقر هنا.
    annotated provisional agenda for the annual session of 2014 UN جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة السنوية لعام 2014
    annotated provisional agenda for the organizational session for 2008 UN جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة التنظيمية لعام 2008
    annotated provisional agenda for the substantive session of 2010 UN جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الموضوعية لعام 2010
    Provisional annotated agenda, timetable, organization of work and list of documents UN جدول الأعمال المؤقت المشروح والجدول الزمني وتنظيم الأعمال وقائمة الوثائق
    Provisional annotated agenda, timetable, organization of work and list of documents UN جدول الأعمال المؤقت المشروح والجدول الزمني وتنظيم الأعمال وقائمة الوثائق
    Details on these items may be found in the documents referred to in the annotated provisional agenda. UN ويمكن الاطلاع على التفاصيل الخاصة بهذه البنود في الوثائق المشار إليها في جدول الأعمال المشروح.
    annotated provisional agenda for the organizational session for 2009 UN جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة التنظيمية لعام 2009
    The Permanent Secretariat will prepare draft annotated agendas and programmes of work for both the COP and the CST. UN وستعد اﻷمانة الدائمة مشاريع جداول اﻷعمال المشروحة وبرامج العمل لكل من مؤتمر اﻷطراف ولجنة العلم والتكنولوجيا.
    II. Provisional annotated agendas for the first sessions of the three UN الثاني - جداول اﻷعمال المشروحة المؤقتة للدورات اﻷولى للجان الثلاث
    They assist research coordinators in developing project proposals, compiling annotated bibliographies and data, and organizing research seminars and conferences. UN وهم يساعدون منسقي البحوث في وضع مقترحات المشاريع وجمع الببليوغرافيا المشروحة والبيانات وتنظيم الحلقات الدراسية البحثية والمؤتمرات.
    annotated preliminary list of items to be included in the provisional agenda of the sixty-fourth regular session of the General Assembly UN قائمة أولية مشروحة بالبنود المقرر إدراجها في جدول الأعمال المؤقت للدورة العادية الرابعة والستين للجمعية العامة
    In addition to the draft recommendations, an annotated agenda will be provided in advance of the session. UN وبالإضافة إلى مشاريع التوصيات، سوف يُقدَّم جدول أعمال مشروح قبل بدء الدورة.
    An annotated draft of the handbook will be presented at the third session of Conference. UN وستُعرض شروح مشروع الدليل على المؤتمر في دورته الثالثة.
    Issues paper containing the annotated agenda and programme of work UN ورقة مسائل تتضمن جدول أعمال مشروحا وبرنامج عمل
    In this way it is intended that the annotated list convey in a transparent manner the information relevant for the further review of submissions. UN وبهذه الطريقة، من المتوخى أن تنقل القائمة المفصلة بطريقة شفافة المعلومات ذات الصلة بمواصلة استعراض التقديمات.
    12. Requests the Secretary—General to prepare an annotated agenda for the seventeenth session of the Working Group; UN ٢١- ترجــو من اﻷمين العام أن يعد جدول أعمال مشروحاً للدورة السابعة عشرة للفريق العامل؛
    5. The CRIC will have before it the annotated provisional agenda as contained in the present document to consider for adoption. UN 5- سيُعرَض على اللجنة جدول الأعمال المؤقت وشروحه على النحو الوارد في هذه الوثيقة للنظر فيه من أجل إقراره.
    As was stated before, all constitutional acts, laws and generally binding legal regulations valid in the Czech Republic, i.e. including texts of ratified international treaties, are promulgated in the Collection of Laws, and important legal norms are published in annotated editions with references to case law. UN وكما تقدم ذكره، تصدر كافة التشريعات الدستورية، والقوانين، والأحكام القانونية الملزمة عموماً والسارية المفعول في الجمهورية التشيكية، بما يشمل نصوص المعاهدات الدولية المصدق عليها، في مدونة القوانين، كما تنشر المعايير القانونية الهامة في طبعات مرفقة بشروح وبإشارات إلى قانون السوابق القضائية.
    An annotated bibliography, entitled Housing-related Crowding and Environmental Health, was published and a report on community-based human settlement indicators finalized. UN وتم نشر شروحات بيبلوغرافية بعنوان " الازدحام والسلامة البيئية في الاسكان " ، وانجاز تقرير عن مؤشرات المستوطنات البشرية المجتمعية.
    Revised and annotated draft terms of reference of the Persistent Organic Pollutants Review Committee UN المشروع المنقح والمشروح لاختصاصات لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more